home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Avestan-Old: Relations: obl

This relation is universal.

44 nodes (14%) are attached to their parents as obl.

25 instances of obl (57%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.59090909090909.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with obl: VERB-NOUN (32; 73% instances), VERB-PRON (11; 25% instances), PRON-NOUN (1; 2% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 2 obl	color:blue
1	anā.	ana-	PRON	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	amod	_	Gloss=this
2	mąϑrā.	mąϑra-	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	Gloss=formula
3	mazištəm.	maz-	ADJ	_	Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	Gloss=great
4	vāurōimaidī.	var-	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	root	_	Gloss=retain
5	xrafstrā.	xrafstra-	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Neut|Number=Plur	4	vocative	_	Gloss=creature
6	hizuuā.	hizū-	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	Gloss=tongue

# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 23 20 obl	color:blue
1	dāidī.	dā-	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Gloss=give
2	aṣ̌ā.	aṣ̌a-	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	1	obl	_	Gloss=order
3	tąm.	ta-	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	4	amod	_	Gloss=this
4	aṣ̌īm.	aši-	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	Gloss=reward
5	vaŋhə̄uš.	vahu-	ADJ	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	Gloss=good
6	āiiaptā.	āiiapta-	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	4	conj	_	Gloss=booty
7	manaŋhō.	manah-	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	Gloss=thought
8	dāidī.	dā-	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	Gloss=give
9	tū.	tū	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	Gloss=you
10	ārmaitē.	ārmaiti-	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing	8	vocative	_	Gloss=Armaiti
11	vīštāspāi.	vīštāspa-	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	Gloss=Vistapa
12	īšəm.	īš-	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	Gloss=tonic
13	maibiiā	azə̄m	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	conj	_	Gloss=I|SpaceAfter=No
14	cā.	-ca	CCONJ	_	_	13	cc	_	Gloss=and
15	dā̊s	dā-	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Jus|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	Gloss=give|SpaceAfter=No
16	tū.	tū	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	Gloss=you
17	mazdā.	mazdā-	PROPN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	15	vocative	_	Gloss=Mazda
18	xšaiiā	xšā-	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	Gloss=to-have-command|SpaceAfter=No
19	cā.	-ca	CCONJ	_	_	17	cc	_	Gloss=and
20	yā.	ya-	PRON	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	23	obl	_	Gloss=which
21	və̄.	yūš	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	23	iobj	_	Gloss=you
22	mąϑrā.	mąϑra-	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	Gloss=formula
23	srəuuīmā.	srao-	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	Gloss=hear
24	rādā̊.	rādah-	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	23	obj	_	Gloss=generous-gift

# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 15 obl	color:blue
1	yə̄.	ya-	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	5	nsubj	_	Gloss=who
2	vā̊.	yūš	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=you
3	mazdā.	mazdā-	PROPN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	Gloss=Mazda
4	ahurā.	ahura-	NOUN	_	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	3	appos	_	Gloss=Lord
5	pairī.jasāi.	pairī.gam-	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	9	csubj	_	Gloss=approach
6	vohū.	vahu-	ADJ	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	Gloss=good
7	manaŋhā.	manah-	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	Gloss=thought
8	maibiiō.	azəm	PRON	_	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	iobj	_	Gloss=I
9	dāuuōi.	dā-	VERB	_	Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	Gloss=give
10	ahuuā̊.	ahu-	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Dual	9	obl	_	Gloss=life
11	astuuatas	astuuaṇt-	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	Gloss=of-bones|SpaceAfter=No
12	cā.	-ca	CCONJ	_	_	11	cc	_	Gloss=and
13	hiiat̰	ya-	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	10	conj	_	Gloss=which|SpaceAfter=No
14	cā.	-ca	CCONJ	_	_	13	cc	_	Gloss=and
15	manaŋhō.	manah-	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	Gloss=thought
16	āiiaptā.	āiiapta-	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	9	obj	_	Gloss=booty
17	aṣ̌āt̰.	aṣ̌a-	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Neut|Number=Sing	16	nmod	_	Gloss=truth
18	hacā.	hacā	ADP	_	_	17	case	_	Gloss=from
19	yāiš.	ya-	PRON	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	21	obl	_	Gloss=which
20	rapaṇtō.	rap-	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	21	obj	_	Gloss=support
21	daidīt̰.	dā-	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	acl:relcl	_	Gloss=give
22	xᵛāϑrē.	xᵛāϑra-	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	21	obl	_	Gloss=comfort