Statistics of parataxis in UD

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Abaza-ATB: Relations: `parataxis`

This relation is universal.

9 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis.

9 instances of parataxis (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.55555555555556.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (6; 67% instances), ADV-ADJ (1; 11% instances), NOUN-VERB (1; 11% instances), PRON-VERB (1; 11% instances).



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 2 parataxis	color:blue
1	угьымпхащума	пхащара	VERB	_	Gender[abs]=Masc|Int=Yes|Number[abs]=Sing|Person[abs]=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	Gloss=2sg.m.abs-neg.emp-neg-стыдиться-ipf-q
2	лхIвад	хIвара	VERB	_	Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Person[erg]=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	1	parataxis	_	Gloss=3sg.f.erg-говорить-dcl
3	уыбызшвала	бызшва	NOUN	_	Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	obl	_	Gloss=2sg.m.pr-язык-ins
4	гIвба	гIвба	NOUN	_	_	5	obj	_	Gloss=два-cl.n
5	гIаугныс	гара	VERB	_	Gender[erg]=Masc|Number[erg]=Sing|Person[erg]=2|VerbForm=Conv	1	xcomp	_	Gloss=csl-2sg.m.erg-нести-purp
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 20, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 31, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 37, 45 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender[abs]", "embedded-1-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Int", "embedded-1-S1-T1", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number[abs]", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person[abs]", "embedded-1-S1-T1", "2" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Polarity", "embedded-1-S1-T1", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Gender[erg]", "embedded-1-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number[erg]", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person[erg]", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Aor" ], [ "embedded-1-S1-A11", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Gender[psor]", "embedded-1-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T3", "2" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender[erg]", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number[erg]", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Person[erg]", "embedded-1-S1-T5", "2" ], [ "embedded-1-S1-A18", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Conv" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: пхащара" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=2sg.m.abs-neg.emp-neg-стыдиться-ipf-q" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: хIвара" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.f.erg-говорить-dcl" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: бызшва" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=2sg.m.pr-язык-ins" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: гIвба" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=два-cl.n" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: гара" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=csl-2sg.m.erg-нести-purp" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T1", "embedded-1-S1-T2", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "угьымпхащума лхIвад уыбызшвала гIвба гIаугныс",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 14 parataxis	color:blue
1	йуымрыбагъьауата	рыбагъьара	VERB	_	Gender[abs]=Neut|Gender[erg]=Masc|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=NonFin	0	root	_	Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.erg-neg-укреплять-ipf-adv
2	ауи	ауи	PRON	_	Number=Sing|PronType=Dem	4	obl	_	Gloss=dist.sg
3	дыната	дына	PART	_	_	4	discourse	_	Gloss=filler-adv
4	йчпата	чпара	VERB	_	Gender[abs]=Neut|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	5	csubj	_	Gloss=3sg.n.abs-делать-adv
5	йутахъызтын	тахъыра	VERB	_	Gender[abs]=Neut|Gender[io]=Masc|Number[abs]=Sing|Number[io]=Sing|Person[abs]=3|Person[io]=2|VerbForm=Conv	11	advcl	_	Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.io-нужно-cond.real
6	арса	араса	ADV	_	_	11	advmod	_	Gloss=так
7	чIврыта	чIвры	ADJ	_	_	11	advmod	_	Gloss=длинный-adv
8	цIагIвта	цIагIв	ADJ	_	_	7	conj	_	Gloss=тонкий-adv
9	гIвмачвакI	мачвы	NOUN	_	_	10	nsubj	_	Gloss=два-палец-unit
10	зквшвауала	аквшвара	VERB	_	RelType=Io|Tense=Pres|VerbForm=NonFin	11	advcl	_	Gloss=rel.io-loc-поместиться-ipf-ins
11	йрыгIв	рыгIвра	VERB	_	Gender[abs]=Neut|Mood=Imp|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3	1	conj	_	Gloss=3sg.n.abs-раскатать(imp)
12	арса	араса	ADV	_	_	11	advmod	_	Gloss=так
13	лентIа	лентIа	NOUN	_	_	14	nmod	_	Gloss=лента
14	апшта	апш	ADJ	_	_	12	parataxis	_	Gloss=подобный-adv
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PRON", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PART", [ [ 21, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 28, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 35, 46 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADV", [ [ 47, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADJ", [ [ 52, 59 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADJ", [ [ 60, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 69, 79 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "VERB", [ [ 80, 90 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 91, 97 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "ADV", [ [ 98, 102 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "NOUN", [ [ 103, 109 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "ADJ", [ [ 110, 115 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender[abs]", "embedded-2-S1-T1", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender[erg]", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number[abs]", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number[erg]", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person[abs]", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person[erg]", "embedded-2-S1-T1", "2" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Polarity", "embedded-2-S1-T1", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Tense", "embedded-2-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A9", "VerbForm", "embedded-2-S1-T1", "NonFin" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A11", "PronType", "embedded-2-S1-T2", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender[abs]", "embedded-2-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number[abs]", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Person[abs]", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender[abs]", "embedded-2-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender[io]", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number[abs]", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number[io]", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Person[abs]", "embedded-2-S1-T5", "3" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person[io]", "embedded-2-S1-T5", "2" ], [ "embedded-2-S1-A21", "VerbForm", "embedded-2-S1-T5", "Conv" ], [ "embedded-2-S1-A22", "RelType", "embedded-2-S1-T10", "Io" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Tense", "embedded-2-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A24", "VerbForm", "embedded-2-S1-T10", "NonFin" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Gender[abs]", "embedded-2-S1-T11", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Number[abs]", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Person[abs]", "embedded-2-S1-T11", "3" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: рыбагъьара" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.erg-neg-укреплять-ipf-adv" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ауи" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=dist.sg" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: дына" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=filler-adv" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: чпара" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.n.abs-делать-adv" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: тахъыра" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.io-нужно-cond.real" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: араса" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=так" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: чIвры" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=длинный-adv" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: цIагIв" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=тонкий-adv" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: мачвы" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=два-палец-unit" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: аквшвара" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=rel.io-loc-поместиться-ipf-ins" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: рыгIвра" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.n.abs-раскатать(imp)" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: араса" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=так" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: лентIа" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=лента" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: апш" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=подобный-adv" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T14", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T14", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T12", "embedded-2-S1-T14", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "йуымрыбагъьауата ауи дыната йчпата йутахъызтын арса чIврыта цIагIвта гIвмачвакI зквшвауала йрыгIв арса лентIа апшта",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 8 parataxis	color:blue
1	ауаъа	ауаъа	PRON	_	_	2	obl	_	Gloss=dist.loc
2	йгIашIарышвта	шIарышвра	VERB	_	Caus=Yes|Gender[abs]=Neut|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3|Tense=Aor|VerbForm=NonFin	13	advcl	_	Gloss=3sg.n.abs-csl-loc-caus-падать-adv
3	хIан	аны	NOUN	_	Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	5	nmod	_	Gloss=1pl.pr-мать
4	рыцхIа	рыцхIа	ADJ	_	_	3	amod	_	Gloss=бедный
5	лхIатырла	хIатыр	NOUN	_	Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obl	_	Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins
6	лара	лара	PRON	_	_	8	nsubj	_	Gloss=она
7	адуней	дуней	NOUN	_	Definite=Def	8	obl	_	Gloss=def-мир
8	дгьыквхым	аквызлара	VERB	_	Gender[abs]=Com|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	Gloss=3sg.h.abs-neg.emp-быть.на-re-neg
9	хIан	аны	NOUN	_	Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	11	nmod	_	Gloss=1pl.pr-мать
10	рыцхIа	рыцхIа	ADJ	_	_	9	amod	_	Gloss=бедный
11	лхIатырла	хIатыр	NOUN	_	Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	dep:repeat	_	Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins
12	лыбызшвагьи	бызшва	NOUN	_	Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obj	_	Gloss=3sg.f.pr-язык-add
13	хIлырдырд	дырра	VERB	_	Caus=Yes|Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Number[io]=Plur|Person[erg]=3|Person[io]=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	root	_	Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl
14	хIыбызшвагьи	бызшва	NOUN	_	Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	15	obj	_	Gloss=1pl.pr-язык-add
15	хIлырдырд	дырра	VERB	_	Caus=Yes|Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Number[io]=Plur|Person[erg]=3|Person[io]=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin	13	conj	_	Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 6, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADJ", [ [ 25, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 32, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 42, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 47, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 54, 63 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 64, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADJ", [ [ 69, 75 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 76, 85 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "NOUN", [ [ 86, 97 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 98, 107 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 108, 120 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "VERB", [ [ 121, 130 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Caus", "embedded-3-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender[abs]", "embedded-3-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number[abs]", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person[abs]", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Aor" ], [ "embedded-3-S1-A6", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "NonFin" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T3", "1" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender[psor]", "embedded-3-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T5", "3" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Definite", "embedded-3-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Gender[abs]", "embedded-3-S1-T8", "Com" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number[abs]", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person[abs]", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Polarity", "embedded-3-S1-T8", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A18", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T9", "1" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Gender[psor]", "embedded-3-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T11", "3" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Gender[psor]", "embedded-3-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T12", "3" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Caus", "embedded-3-S1-T13", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Gender[erg]", "embedded-3-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number[erg]", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Number[io]", "embedded-3-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Person[erg]", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Person[io]", "embedded-3-S1-T13", "1" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Tense", "embedded-3-S1-T13", "Aor" ], [ "embedded-3-S1-A34", "VerbForm", "embedded-3-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T14", "1" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Caus", "embedded-3-S1-T15", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Gender[erg]", "embedded-3-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Number[erg]", "embedded-3-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Number[io]", "embedded-3-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Person[erg]", "embedded-3-S1-T15", "3" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Person[io]", "embedded-3-S1-T15", "1" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Tense", "embedded-3-S1-T15", "Aor" ], [ "embedded-3-S1-A44", "VerbForm", "embedded-3-S1-T15", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "dep:repeat", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ауаъа" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=dist.loc" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: шIарышвра" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.n.abs-csl-loc-caus-падать-adv" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: аны" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=1pl.pr-мать" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: рыцхIа" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=бедный" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: хIатыр" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: лара" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=она" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: дуней" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=def-мир" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: аквызлара" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.h.abs-neg.emp-быть.на-re-neg" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: аны" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=1pl.pr-мать" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: рыцхIа" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=бедный" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: хIатыр" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: бызшва" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=3sg.f.pr-язык-add" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: дырра" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: бызшва" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=1pl.pr-язык-add" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: дырра" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T8", "parataxis" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ауаъа йгIашIарышвта хIан рыцхIа лхIатырла лара адуней дгьыквхым хIан рыцхIа лхIатырла лыбызшвагьи хIлырдырд хIыбызшвагьи хIлырдырд",
    "error": false
}

Treebank Statistics: UD_Abaza-ATB: Relations: parataxis

Treebank Statistics: UD_Abaza-ATB: Relations: `parataxis`