Treebank Statistics: UD_Abkhaz-AbNC: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Cau, Pass.
110 tokens (2%) have a non-empty value of Voice.
105 types (4%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
67 lemmas (5%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 1 part-of-speech tags: VERB (110; 2% instances).
VERB
110 VERB tokens (6% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: RelType=EMPTY (105; 95%), Person[io]=EMPTY (101; 92%), Polarity=EMPTY (100; 91%), Mood=EMPTY (95; 86%), Gender[lo]=EMPTY (92; 84%), Number[lo]=EMPTY (88; 80%), Person[lo]=EMPTY (86; 78%), Gender[subj]=EMPTY (81; 74%), Dyn=Yes (76; 69%), Subcat=Intr (71; 65%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Cau(75; 68% of non-emptyVoice): сықәыртәа, арыцқьара, иархәаны, инеилыркит, Лҽаарманшәаланы, Шәныҵеибарҟьа, аалыртын, аартны, ааруны, аасрыхыпPass(35; 32% of non-emptyVoice): аҿаҟаҵан, деилаҳәоуп, икнаҳан, анеилкааха, гоуп, деилкаам, дҭаҩызу, злашәоу, зышәҭаххаз, иаартызEMPTY(1805): аҳәеит, иҳәеит, анакәха, иалагеит, аҳәан, аҿынанахеит, иаҿын, лҳәеит, дцеит, рҳәеит
| Paradigm а́-рхынҳәра | Pass | Cau |
|---|---|---|
| Dyn=No|Tense=Pres|VerbForm=Fin | ырхынҳәтәуп | |
| Dyn=Yes|Gender[subj]=Fem|Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|VerbForm=NonFin | илырхынҳәыр | |
| Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Tense=Pres|VerbForm=NonFin | ирхынҳәуазар |
Voice seems to be lexical feature of VERB. 96% lemmas (64) occur only with one value of Voice.