Treebank Statistics: UD_Abkhaz-AbNC: Relations: obl

This relation is universal.

249 nodes (4%) are attached to their parents as obl.

242 instances of obl (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.3855421686747.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with obl: VERB-NOUN (157; 63% instances), VERB-PRON (38; 15% instances), VERB-ADP (19; 8% instances), VERB-PROPN (11; 4% instances), VERB-ADV (7; 3% instances), VERB-VERB (5; 2% instances), VERB-ADJ (4; 2% instances), PRON-ADP (2; 1% instances), VERB-NUM (2; 1% instances), NOUN-NOUN (1; 0% instances), NOUN-VERB (1; 0% instances), NUM-NOUN (1; 0% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 obl	color:blue
1	Бнарак	а́-бнара	NOUN	Noun_NH_Sg_Indet	Animacy=Nhum|Number=Sing	5	obl	_	LMSeg:а́-бнара
2	аҟны	а-ҟны́	ADP	PP_Poss:3SgNH	Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	case	_	LMSeg:а-ҟны́
3	амҩахәасҭа	а-мҩахәа́сҭа	NOUN	Noun_NH_Sg_Det	Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing	4	obj:lo	_	LMSeg:а-мҩахәа́сҭа
4	ианыланы	а-ны́лара	VERB	V_Dyn_Intr_NonFin_Cnv_Abs_Aor_S:3_LO:3SgNH	Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin	5	advcl:conv	_	LMSeg:а-ны́·ла-ра
5	инеиуан	а-не́ира	VERB	V_Dyn_Intr_Fin_Impf_S:3	Dyn=Yes|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	LMSeg:а-не́и-ра
6	Абгахәыҷы	а-бгахәыҷы́	NOUN	Noun_NH_Sg_Det	Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing	5	nsubj	_	LMSeg:а-бгахәыҷы́
7	.	.	PUNCT	Punct_Period	_	5	punct	_	LMSeg:.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADP", [ [ 7, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 23, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 40, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 50, 51 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Animacy", "embedded-1-S1-T1", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Gender[psor]", "embedded-1-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Animacy", "embedded-1-S1-T3", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Definite", "embedded-1-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Dyn", "embedded-1-S1-T4", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Gender[lo]", "embedded-1-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number[lo]", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Person[lo]", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Person[subj]", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Subcat", "embedded-1-S1-T4", "Intr" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Tense", "embedded-1-S1-T4", "Aor" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "NonFin" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Dyn", "embedded-1-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Person[subj]", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Subcat", "embedded-1-S1-T5", "Intr" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A21", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Animacy", "embedded-1-S1-T6", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Definite", "embedded-1-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj:lo", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advcl:conv", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: а́-бнара" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Noun_NH_Sg_Indet" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а́-бнара" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-ҟны́" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PP_Poss:3SgNH" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-ҟны́" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-мҩахәа́сҭа" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Noun_NH_Sg_Det" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-мҩахәа́сҭа" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-ны́лара" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_Dyn_Intr_NonFin_Cnv_Abs_Aor_S:3_LO:3SgNH" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-ны́·ла-ра" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-не́ира" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_Dyn_Intr_Fin_Impf_S:3" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-не́и-ра" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-бгахәыҷы́" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Noun_NH_Sg_Det" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-бгахәыҷы́" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct_Period" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T5", "embedded-1-S1-T1", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Бнарак аҟны амҩахәасҭа ианыланы инеиуан Абгахәыҷы .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 3 obl	color:blue
1	Ашәаҳәара	а́-шәаҳәара	VERB	VN_Dyn_Sg_Det_Intr	Definite=Def|Dyn=Yes|Number=Sing|Subcat=Intr|VerbForm=Vnoun	2	iobj	_	LMSeg:а́-шәаҳәа-ра
2	иааҟәыҵит	а-ҟәы́ҵра	VERB	V_Dyn_Intr_Fin_Aor_FPv:аа_S:3_LO:3SgNH	Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	root	_	LMSeg:а-ҟәы́·ҵ-ра
3	уи	уи́	PRON	Pron_Dem_Dist_Sg	Number=Sing|PronType=Dem	2	obl	_	LMSeg:уи́
4	нахыс	нахы́с	ADP	PP_Sg	_	3	case	_	LMSeg:нахы́с
5	.	.	PUNCT	Punct_Period	_	2	punct	_	LMSeg:.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 10, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PRON", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 29, 30 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Definite", "embedded-2-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Dyn", "embedded-2-S1-T1", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Subcat", "embedded-2-S1-T1", "Intr" ], [ "embedded-2-S1-A5", "VerbForm", "embedded-2-S1-T1", "Vnoun" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Dyn", "embedded-2-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Gender[lo]", "embedded-2-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number[lo]", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person[lo]", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person[subj]", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Subcat", "embedded-2-S1-T2", "Intr" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Tense", "embedded-2-S1-T2", "Aor" ], [ "embedded-2-S1-A13", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "PronType", "embedded-2-S1-T3", "Dem" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: а́-шәаҳәара" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VN_Dyn_Sg_Det_Intr" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а́-шәаҳәа-ра" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-ҟәы́ҵра" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_Dyn_Intr_Fin_Aor_FPv:аа_S:3_LO:3SgNH" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-ҟәы́·ҵ-ра" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: уи́" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron_Dem_Dist_Sg" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:уи́" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: нахы́с" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PP_Sg" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:нахы́с" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct_Period" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T3", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Ашәаҳәара иааҟәыҵит уи нахыс .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 obl	color:blue
1	Уаҧхьа	а́ҧхьа	ADP	PP_Poss:2SgM	Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	2	obl	_	LMSeg:а́ҧхьа
2	ишызбаз	а-бара́	VERB	V_Dyn_Tr_NonFin_Cnv_PastIndef_How_S:1Sg_DO:3	Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|RelType=Mnr|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=NonFin	3	csubj	_	LMSeg:а-ба-ра́
3	сзымдыруа	а-ды́рра	VERB	V_Dyn_Tr_NonFin_Pot_Pres_Neg_S:3_S:Ad_Reln:Pot_PO:1Sg	Dyn=Yes|Number[po]=Sing|Person[po]=1|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Reln=Pot|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin	5	advcl	_	LMSeg:а-ды́р-ра
4	аҟара	а́ҟара	ADP	PP_Poss:3SgNH	Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	LMSeg:а́ҟара
5	сгаӡоума	а-гаӡа́	VERB	Adj_Sg_Pred_NonFin_Pres_Q_S:1Sg	Dyn=No|Mood=Int|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=NonFin	0	root	_	LMSeg:а-гаӡа́
6	сара	сара́	PRON	Pron_Pers_1Sg	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	LMSeg:сара́
7	?	?	PUNCT	Punct_IntMark	_	5	punct	_	LMSeg:?
8	!	!	PUNCT	Punct_ExclPoint	_	5	punct	_	LMSeg:!
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "VERB", [ [ 15, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "ADP", [ [ 25, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 31, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PRON", [ [ 40, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 45, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PUNCT", [ [ 47, 48 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Gender[psor]", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T1", "2" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Dyn", "embedded-3-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number[subj]", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Person[obj]", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person[subj]", "embedded-3-S1-T2", "1" ], [ "embedded-3-S1-A8", "RelType", "embedded-3-S1-T2", "Mnr" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Subcat", "embedded-3-S1-T2", "Tran" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A11", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "NonFin" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Dyn", "embedded-3-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number[po]", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Person[po]", "embedded-3-S1-T3", "1" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person[subj]", "embedded-3-S1-T3", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Polarity", "embedded-3-S1-T3", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Reln", "embedded-3-S1-T3", "Pot" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Subcat", "embedded-3-S1-T3", "Tran" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Tense", "embedded-3-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A20", "VerbForm", "embedded-3-S1-T3", "NonFin" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Gender[psor]", "embedded-3-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T4", "3" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Dyn", "embedded-3-S1-T5", "No" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Mood", "embedded-3-S1-T5", "Int" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number[subj]", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Person[subj]", "embedded-3-S1-T5", "1" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Tense", "embedded-3-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A30", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "NonFin" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Person", "embedded-3-S1-T6", "1" ], [ "embedded-3-S1-A33", "PronType", "embedded-3-S1-T6", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "csubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: а́ҧхьа" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PP_Poss:2SgM" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а́ҧхьа" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-бара́" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_Dyn_Tr_NonFin_Cnv_PastIndef_How_S:1Sg_DO:3" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-ба-ра́" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-ды́рра" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_Dyn_Tr_NonFin_Pot_Pres_Neg_S:3_S:Ad_Reln:Pot_PO:1Sg" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-ды́р-ра" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: а́ҟара" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PP_Poss:3SgNH" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а́ҟара" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: а-гаӡа́" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adj_Sg_Pred_NonFin_Pres_Q_S:1Sg" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:а-гаӡа́" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: сара́" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron_Pers_1Sg" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:сара́" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct_IntMark" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:?" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct_ExclPoint" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: LMSeg:!" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T2", "embedded-3-S1-T1", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Уаҧхьа ишызбаз сзымдыруа аҟара сгаӡоума сара ? !",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat