Treebank Statistics: UD_Abkhaz-AbNC: Relations: advcl:quote
This relation is a language-specific subtype of advcl.
There are also 4 other language-specific subtypes of advcl: advcl:cond, advcl:conv, advcl:purp, advcl:seq.
34 nodes (1%) are attached to their parents as advcl:quote.
31 instances of advcl:quote (91%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 5.26470588235294.
The following 4 pairs of parts of speech are connected with advcl:quote: VERB-VERB (30; 88% instances), VERB-ADV (2; 6% instances), VERB-PRON (1; 3% instances), VERB-PROPN (1; 3% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 2 advcl:quote color:blue
1 – – PUNCT Punct_Dash _ 2 punct _ LMSeg:–
2 Ишәыхьзеи а́-хьра VERB V_Dyn_Intr_NonFin_Aor_QWhat_S:Rel_IO:2Pl_Rel Dyn=Yes|Number[io]=Plur|Person[io]=2|Person[subj]=Rel|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=NonFin 6 advcl:quote _ LMSeg:а́-хь-ра
3 ? ? PUNCT Punct_IntMark _ 2 punct _ LMSeg:?
4 – – PUNCT Punct_Dash _ 2 punct _ LMSeg:–
5 ҳәа ҳәа́ PART Prt_Quote _ 2 mark _ LMSeg:ҳәа́
6 иразҵааит а́зҵаара VERB V_Dyn_Intr_Fin_Aor_S:3_IO:3Pl Dyn=Yes|Number[io]=Plur|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=Fin 0 root _ LMSeg:а́зҵаа-ра
7 аҩызцәа а-ҩы́за NOUN Noun_H_Pl_Det Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Plur 6 nsubj _ LMSeg:а-ҩы́за
8 . . PUNCT Punct_Period _ 6 punct _ LMSeg:.
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 1 advcl:quote color:blue
1 Иҵегь и́-ҵегь ADV Adv _ 8 advcl:quote _ LMSeg:и́-ҵегь
2 , , PUNCT Punct_Comma _ 3 punct _ LMSeg:,
3 иҵегь и́-ҵегь ADV Adv _ 1 conj _ LMSeg:и́-ҵегь
4 ! ! PUNCT Punct_ExclPoint _ 1 punct _ LMSeg:!
5 – – PUNCT Punct_Dash _ 4 punct _ LMSeg:–
6 абас аба́с ADV Adv _ 8 advmod _ LMSeg:аба́с
7 Абгахәыҷы а-бгахәыҷы́ NOUN Noun_NH_Sg_Det Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing 8 obj:lo _ LMSeg:а-бгахәыҷы́
8 иазҿнаҭуа а-зҿыҭра́ VERB V_Dyn_Tr_NonFin_Pres_S:3SgNH_DO:3_RO:3SgNH_Reln:For_[LO:3SgNH] Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[ro]=Neut|Gender[subj]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[ro]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[ro]=3|Person[subj]=3|Reln=Ben|Tense=Pres|Trans=Yes|VerbForm=NonFin 9 xcomp:lo _ LMSeg:а-з·ҿы·ҭ-ра́
9 иалагеит а́-лагара VERB V_Dyn_Intr_Fin_Aor_S:3_LO:3SgNH Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=Fin 0 root _ LMSeg:а́-ла·га-ра
10 Аҵысҕра а-ҵы́сҕра NOUN Noun_NH_Sg_Det Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing 9 nsubj _ LMSeg:а-ҵы́сҕра
11 . . PUNCT Punct_Period _ 9 punct _ LMSeg:.
# visual-style 25 bgColor:blue
# visual-style 25 fgColor:white
# visual-style 18 bgColor:blue
# visual-style 18 fgColor:white
# visual-style 18 25 advcl:quote color:blue
1 Излихрыз а́-лхра VERB V_Dyn_Tr_NonFin_Cond-I_S:3SgM_DO:3_LO:Rel_Rel Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[lo]=Rel|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Cnd|Trans=Yes|VerbForm=NonFin 2 acl:relcl _ LMSeg:а́-л·х-ра
2 аилаџь а́илаџь NOUN Noun_NH_Sg_[Det] Animacy=Nhum|Number=Sing 7 obj _ LMSeg:а́илаџь
3 , , PUNCT Punct_Comma _ 4 punct _ LMSeg:,
4 ачамықәа а́-чамықәа NOUN Noun_NH_Sg_Det Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing 2 conj _ LMSeg:а́-чамықәа
5 , , PUNCT Punct_Comma _ 6 punct _ LMSeg:,
6 ахш а́-хш NOUN Noun_NH_Sg_Det Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing 2 conj _ LMSeg:а́-хш
7 исымҭозгьы а́-ҭара VERB V_Dyn_Tr_NonFin_Impf_Neg_S:1Sg_DO:3_DO:Ad_IO:3SgM_Encl:гьы Dyn=Yes|Gender[io]=Masc|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Tense=Imp|Trans=Yes|VerbForm=NonFin 13 advcl:quote _ LMSeg:а́-ҭа-ра
8 ? ? PUNCT Punct_IntMark _ 7 punct _ LMSeg:?
9 ! ! PUNCT Punct_ExclPoint _ 7 punct _ LMSeg:!
10 – – PUNCT Punct_Dash _ 13 punct _ LMSeg:–
11 акырӡа акы́рӡа ADV Adv _ 12 advmod _ LMSeg:акы́рӡа
12 иаагәамҵны а-гәа́мҵра VERB V_Dyn_Intr_NonFin_Cnv_Abs_Aor_FPv:аа_S:3 Dyn=Yes|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=NonFin 13 advcl:conv _ LMSeg:а-гәа́мҵ-ра
13 ицәажәеит а-цәа́жәара VERB V_Dyn_Intr_Fin_Aor_S:3 Dyn=Yes|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=Fin 0 root _ LMSeg:а-цәа́жәа-ра
14 Ажә а́-жә NOUN Noun_NH_Sg_Det Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing 13 nsubj _ LMSeg:а́-жә
15 ахьтәаз а-тәа́заара VERB V_Stat_NonFin_Cnv_Impf_Where_S:3_S:Ad Dyn=No|Person[subj]=3|RelType=Loc|Tense=Imp|VerbForm=NonFin 16 advcl _ LMSeg:а-тәа́-заа-ра
16 иҩагылан а́-ҩагылара VERB V_Dyn_Intr_NonFin_Cnv_Abs_Aor_S:3 Dyn=Yes|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=NonFin 13 advcl:conv _ LMSeg:а́-ҩа·гыла-ра
17 , , PUNCT Punct_Comma _ 18 punct _ LMSeg:,
18 иагьнацнаҵеит а́-цҵара VERB V_Dyn_Tr_Fin_Aor_FPv:на_S:3SgNH_DO:3_LO:3SgNH_Connect Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Aor|Trans=Yes|VerbForm=Fin 13 conj _ LMSeg:а́-ц·ҵа-ра
19 уа уа́ ADV Adv _ 18 advmod _ LMSeg:уа́
20 : : PUNCT Punct_Colon _ 18 punct _ LMSeg::
21 – – PUNCT Punct_Dash _ 22 punct _ LMSeg:–
22 Аҧшәма а́-ҧшәма NOUN Noun_H_Sg_Det Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Sing 23 nmod:poss _ LMSeg:а́-ҧшәма
23 иҧсы а-ҧсы́ NOUN Noun_NH_Sg_Poss:3SgM Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 24 nsubj _ LMSeg:а-ҧсы́
24 зыҕроу а-ҕра́заара VERB V_Stat_NonFin_Pres_S:3_S:Ad_LO:Rel_Rel Dyn=No|Person[lo]=Rel|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=NonFin 25 nsubj _ LMSeg:а-ҕра́-заа-ра
25 сара сара́ PRON Pron_Pers_1Sg Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 advcl:quote _ LMSeg:сара́
26 соуп а́кәзаара AUX V_Stat_Fin_Pres_S:3_IO:1Sg_Cop Dyn=No|Number[io]=Sing|Person[io]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop _ LMSeg:а́кә-заа-ра
27 . . PUNCT Punct_Period _ 25 punct _ LMSeg:.