aux:ех

home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.
It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.
`aux:ех`: existentials as auxiliary

The aux:ex relation links the future participle (i.e. the governor) and the finite form of existential ունիմ “have” as AUX.


  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 6 5 aux:ex color:blue
1	Դեռ	դեռ	ADV	_	_	6	advmod	_	Translit=Deṙ|LTranslit=deṙ
2	բաւական	բաւական	ADJ	_	_	3	amod	_	Translit=bawakan|LTranslit=bawakan
3	բաներ	բան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	6	obj	_	Translit=baner|LTranslit=ban
4	մը	մը	DET	_	PronType=Art	3	det	_	Translit=më|LTranslit=më
5	ունէին	ունիմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	6	aux:ex	_	Translit=ownēin|LTranslit=ownim
6	պատրաստելիք	պատրաստել	VERB	_	Aspect=Prosp|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	Translit=patrastelik’|LTranslit=patrastel
7	եւ	եւ	CCONJ	_	_	12	cc	_	Translit=ew|LTranslit=ew
8	երեքէն	երեք	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Abl|Definite=Def|Number=Sing	12	obl	_	Translit=erek’ēn|LTranslit=erek’
9	առաջ	առաջ	ADP	_	AdpType=Post	8	case	_	Translit=aṙaǰ|LTranslit=aṙaǰ
10	մարդու	մարդ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	12	obj	_	Translit=mardow|LTranslit=mard
11	չէին	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin	12	aux	_	Translit=čēin|LTranslit=em
12	սպասեր	սպասել	VERB	_	Aspect=Imp|Connegative=Yes|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	Translit=spaser|LTranslit=spasel|SpaceAfter=No
13	։	։	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADJ", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "DET", [ [ 18, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "AUX", [ [ 21, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 28, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "CCONJ", [ [ 40, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 43, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADP", [ [ 50, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "NOUN", [ [ 55, 61 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "AUX", [ [ 62, 66 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "VERB", [ [ 67, 73 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 74, 75 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Animacy", "embedded-1-S1-T3", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Definite", "embedded-1-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A5", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Aspect", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Polarity", "embedded-1-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Aspect", "embedded-1-S1-T6", "Prosp" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Polarity", "embedded-1-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Subcat", "embedded-1-S1-T6", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Voice", "embedded-1-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Animacy", "embedded-1-S1-T8", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Abl" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Definite", "embedded-1-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A22", "AdpType", "embedded-1-S1-T9", "Post" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Animacy", "embedded-1-S1-T10", "Hum" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Case", "embedded-1-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Definite", "embedded-1-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Aspect", "embedded-1-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Mood", "embedded-1-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Number", "embedded-1-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Person", "embedded-1-S1-T11", "3" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Polarity", "embedded-1-S1-T11", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Tense", "embedded-1-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A33", "VerbForm", "embedded-1-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Aspect", "embedded-1-S1-T12", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Connegative", "embedded-1-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A36", "Subcat", "embedded-1-S1-T12", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A37", "VerbForm", "embedded-1-S1-T12", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Voice", "embedded-1-S1-T12", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "aux:ex", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: դեռ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Deṙ|LTranslit=deṙ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: բաւական" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bawakan|LTranslit=bawakan" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: բան" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=baner|LTranslit=ban" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: մը" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=më|LTranslit=më" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ունիմ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ownēin|LTranslit=ownim" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: պատրաստել" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=patrastelik’|LTranslit=patrastel" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: եւ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ew|LTranslit=ew" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: երեք" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=erek’ēn|LTranslit=erek’" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: առաջ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aṙaǰ|LTranslit=aṙaǰ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: մարդ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mardow|LTranslit=mard" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=čēin|LTranslit=em" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: սպասել" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=spaser|LTranslit=spasel|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ։" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-1-S1-T6", "embedded-1-S1-T5", "aux:ex" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Դեռ բաւական բաներ մը ունէին պատրաստելիք եւ երեքէն առաջ մարդու չէին սպասեր ։",
    "error": false
}
For more details see specific-syntax.
aux:ех: existentials as auxiliary

`aux:ех`: existentials as auxiliary
