home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

aux:ех: existentials as auxiliary

The aux:ex relation links the resultative participle (i.e. the governor) and the finite form of existentials կամ “be, exist” and ունեմ “have” as auxiliary.

Նա հագած ուներ թեթև վերարկու ։ \n He had a light coat dressed .
aux:ex(հագած, ուներ)
aux:ex(dressed, had)
Երեկվանից ոչ մի տող գրած չկամ ։ \n I do-not-have a single line written since-yesterday . (lit: “I-do-not-exist written no any row since-yesterday.”)
aux:ex(գրած, չկամ)
aux:ex(written, do-not-have)

For more details see specific-syntax.