This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home sa/dep issue tracker

advcl: adverbial clause modifier

This document is a placeholder for the language-specific documentation for advcl.


Treebank Statistics (UD_Sanskrit)

This relation is universal.

64 nodes (5%) are attached to their parents as advcl.

53 instances of advcl (83%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.953125.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with advcl: sa-pos/VERB-sa-pos/VERB (54; 84% instances), sa-pos/NOUN-sa-pos/VERB (4; 6% instances), sa-pos/X-sa-pos/VERB (3; 5% instances), sa-pos/VERB-sa-pos/NOUN (1; 2% instances), sa-pos/VERB-sa-pos/X (1; 2% instances), sa-pos/X-sa-pos/X (1; 2% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 6 advcl	color:blue
1	वचः	वचस्	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	dobj	_	Translit=vacaḥ|LTranslit=vacas
2	तत्र	तत्र	ADV	_	_	3	advmod	_	Translit=tatra|LTranslit=tatra
3	प्रयोक्तव्यं	प्र-युज्	VERB	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	Translit=prayoktavyaṁ|LTranslit=pra-yuj
4	यत्र	यत्र	ADV	_	_	5	advmod	_	Translit=yatra|LTranslit=yatra
5	उक्तं	वच्ह्	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part	6	nmod	_	Translit=uktaṁ|LTranslit=vach
6	लभते	लभ्	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	3	advcl	_	Translit=labhate|LTranslit=labh
7	फलम्	फल	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	6	dobj	_	Translit=phalam|LTranslit=phala

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 3 advcl	color:blue
1	किम्	क	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	3	nmod	_	Translit=kim|LTranslit=ka
2	अहम्	अहम्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Translit=aham|LTranslit=aham
3	जानामि	ज्ञा	VERB	_	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	Translit=jānāmi|LTranslit=jñā_1|LId=ज्ञा-१
4	त्वयि	त्वद्	DET	_	Case=Loc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	det	_	Translit=tvayi|LTranslit=tvad
5	मित्रे	मित्र	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	7	nmod	_	Translit=mitre|LTranslit=mitra
6	यत्	यद्	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	7	nmod	_	Translit=yat|LTranslit=yad
7	अभिहितं	अभिहित	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	Translit=abhihitaṁ|LTranslit=abhihita
8	मया	अहम्	PRON	_	Case=Ins|Gender=Masc|Person=1|PronType=Prs	7	nmod	_	Translit=mayā|LTranslit=aham

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 advcl	color:blue
1	तस्मै	तद्	PRON	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	nmod	_	Translit=tasmai|LTranslit=tad
2	कदाचिद्	कधाचिद्	DET	_	PronType=Int	3	det	_	Translit=kadācid|LTranslit=kadhācid
3	रात्रौ	रत्रि	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	Translit=rātrau|LTranslit=ratri
4	शय्या	शय्या	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	Translit=śayyā|LTranslit=śayyā
5	आरूढस्य	अअ-रुह्	VERB	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Ger	7	advcl	_	Translit=ārūḍhasya|LTranslit=aa-ruh
6	चिन्ता	चिन्ता	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	Translit=cintā|LTranslit=cintā
7	समुत्पन्ना	समुत्पन्न	X	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Ger	0	root	_	Translit=samutpannā|LTranslit=samutpanna


advcl in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]