aux: auxiliary
An auxiliary of a clause is a non-main verb of the clause.
Exception: An auxiliary verb used to construct the passive
voice is not labeled aux but auxpass.
On peut nager dans le lac \n One can swim in the lake
aux(nager, peut)
Quelles conséquences cela a - t - il eu ? \n What consequences did this have ?
aux(eu, a)
Treebank Statistics (UD_French)
This relation is universal.
6157 nodes (2%) are attached to their parents as aux.
6151 instances of aux (100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 1.53029072600292.
The following 8 pairs of parts of speech are connected with aux: fr-pos/VERB-fr-pos/AUX (5944; 97% instances), fr-pos/ADJ-fr-pos/AUX (107; 2% instances), fr-pos/NOUN-fr-pos/AUX (91; 1% instances), fr-pos/PRON-fr-pos/AUX (9; 0% instances), fr-pos/NUM-fr-pos/AUX (2; 0% instances), fr-pos/PROPN-fr-pos/AUX (2; 0% instances), fr-pos/ADV-fr-pos/AUX (1; 0% instances), fr-pos/INTJ-fr-pos/AUX (1; 0% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 10 9 aux color:blue
1 Elle elle PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 fonce foncer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _
3 et et CONJ _ _ 2 cc _ _
4 c' ce PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ _
5 est être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
6 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _
7 audace audace NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 dobj _ _
8 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ _
9 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 récompensée récompenser VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 5 aux color:blue
1 En en ADP _ _ 2 case _ _
2 1927 1927 NUM _ _ 6 nmod _ _
3 Marilyn Marilyn PROPN _ _ 6 nsubj _ _
4 Monroe Monroe PROPN _ _ 3 name _ _
5 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 âgée âgé ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _
7 d' de ADP _ _ 9 case _ _
8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _
9 an an NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _
10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 2 aux color:blue
1 Il il PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _
2 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 également également ADV _ _ 5 advmod _ _
4 été être VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 cop _ _
5 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _
6 de de ADP _ _ 8 case _ _
7 l' le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _
8 équipe équipe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _
9 bruxelloise bruxellois ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _
10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _
aux in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]