home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Chinese-HK: Relations: mark

This relation is universal. There are 2 language-specific subtypes of mark: mark:adv, mark:rel.

117 nodes (1%) are attached to their parents as mark.

92 instances of mark (79%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.01709401709402.

The following 7 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (61; 52% instances), VERB-ADP (40; 34% instances), VERB-PART (7; 6% instances), NOUN-ADP (3; 3% instances), NOUN-SCONJ (3; 3% instances), ADJ-SCONJ (2; 2% instances), ADP-PART (1; 1% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 mark	color:blue
1	拿	拿	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=ná|LTranslit=ná
2	來	來	SCONJ	_	_	3	mark	_	SpaceAfter=No|Translit=lái|LTranslit=lái
3	看看	看看	VERB	_	_	1	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=kànkàn|LTranslit=kànkàn
4	吧	吧	PART	_	_	1	discourse:sp	_	SpaceAfter=No|Translit=ba|LTranslit=ba
5	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=!|LTranslit=!

# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 11 mark	color:blue
1	等	等	VERB	_	_	15	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=děng|LTranslit=děng
2	他	他	PRON	_	_	1	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=tā|LTranslit=tā
3	扭	扭	VERB	_	_	9	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=niǔ|LTranslit=niǔ
4	光	光	VERB	_	_	3	compound:vv	_	SpaceAfter=No|Translit=guāng|LTranslit=guāng
5	十	十	NUM	_	_	6	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=shí|LTranslit=shí
6	元	元	NOUN	_	NounType=Clf	3	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=yuán|LTranslit=yuán
7	也	也	ADV	_	_	9	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=yě|LTranslit=yě
8	不	不	ADV	_	_	9	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=bù|LTranslit=bù
9	中	中	VERB	_	_	1	xcomp	_	SpaceAfter=No|Translit=zhōng|LTranslit=zhōng
10	閃卡	閃卡	NOUN	_	_	9	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=shǎnkǎ|LTranslit=shǎnkǎ
11	時	時	ADP	_	_	1	mark	_	SpaceAfter=No|Translit=shí|LTranslit=shí
12	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=,
13	我們	我	PRON	_	_	15	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=wǒmen|LTranslit=wǒ
14	便	便	ADV	_	_	15	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=biàn|LTranslit=biàn
15	行動	行動	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=xíngdòng|LTranslit=xíngdòng
16	。	。	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 7 mark	color:blue
1	讓	讓	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=ràng|LTranslit=ràng
2	我們	我	PRON	_	_	1	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=wǒmen|LTranslit=wǒ
3	今天	今天	NOUN	_	_	8	obl:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=jīntiān|LTranslit=jīntiān
4	可以	可以	AUX	_	_	8	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=kěyǐ|LTranslit=kěyǐ
5	有	有	VERB	_	_	8	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=yǒu|LTranslit=yǒu
6	秩序	秩序	NOUN	_	_	5	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=zhìxù|LTranslit=zhìxù
7	地	地	PART	_	_	5	mark	_	SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de
8	進行	進行	VERB	_	_	1	xcomp	_	SpaceAfter=No|Translit=jìnxíng|LTranslit=jìnxíng
9	選舉	選舉	VERB	_	_	12	acl	_	SpaceAfter=No|Translit=xuǎnjǔ|LTranslit=xuǎnjǔ
10	主席	主席	NOUN	_	_	9	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=zhǔxí|LTranslit=zhǔxí
11	的	的	PART	_	_	9	mark:rel	_	SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de
12	程式	程式	NOUN	_	_	8	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=chéngshì|LTranslit=chéngshì
13	。	。	PUNCT	_	_	1	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.