Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: xcomp
This relation is universal.
565 nodes (1%) are attached to their parents as xcomp.
506 instances of xcomp (90%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 4.15929203539823.
The following 12 pairs of parts of speech are connected with xcomp: VERB-NOUN (265; 47% instances), VERB-VERB (187; 33% instances), VERB-PROPN (55; 10% instances), VERB-ADJ (39; 7% instances), VERB-NUM (6; 1% instances), NUM-NOUN (3; 1% instances), NOUN-ADJ (2; 0% instances), NOUN-NOUN (2; 0% instances), NOUN-VERB (2; 0% instances), VERB-PRON (2; 0% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), PRON-ADJ (1; 0% instances).
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 10 xcomp color:blue
1 וְ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6771|Ref[MACULA]=o010150060011|Translit=ṿe
2 הֶאֱמִ֖ן אמן VERB verb Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=be firm|LId[SDBH]=000496001006000|LId[Strongs]=539|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6772|Ref[MACULA]=o010150060012|Translit=heʼemin
3 בַּֽ ב ADP prep _ 4 case _ Gloss=in|LId[Strongs]=b|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6773|Ref[MACULA]=o010150060021|Translit=ba
4 יהוָ֑ה יהוה PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ Gloss=YHWH|LId[SDBH]=002823001001000|LId[Strongs]=3068|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6774|Ref[MACULA]=o010150060022|Translit=hṿah
5 וַ ו CCONJ conj _ 6 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6775|Ref[MACULA]=o010150060031|Translit=ṿa
6 יַּחְשְׁבֶ֥ חשׁב VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=account|LId[SDBH]=002577001008000|LId[Strongs]=2803|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6776|Ref[MACULA]=o010150060032|Translit=yaḥsheve
7 הָ היא PRON prn Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ LId[SDBH]=002577001008000|Ref=GEN_15.6|Ref[MACULA]=o010150060033|Translit=ha
8 לֹּ֖ ל ADP prep _ 9 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6777|Ref[MACULA]=o010150060041|Translit=lo
9 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ Ref=GEN_15.6|Ref[MACULA]=o010150060042|Translit=ṿ
10 צְדָקָֽה צדקה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 6 xcomp _ Gloss=justice|LId[SDBH]=006130001002000|LId[Strongs]=6666|Ref=GEN_15.6|Ref[BHSA]=6778|Ref[MACULA]=o010150060051|SpaceAfter=No|Translit=tsedaḳah
11 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_15.6
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 14 xcomp color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356141|Ref[MACULA]=o080010180011|Translit=ṿa
2 תֵּ֕רֶא ראה VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=see|LId[SDBH]=006634001001000|LId[Strongs]=7200|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356142|Ref[MACULA]=o080010180012|Translit=tereʼ
3 כִּֽי כי SCONJ conj _ 5 mark _ Gloss=that|LId[Strongs]=3588a|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356143|Ref[MACULA]=o080010180021|SpaceAfter=No|Translit=ki
4 ־ ־ PUNCT punct _ 3 punct _ Ref=RUT_1.18|SpaceAfter=No
5 מִתְאַמֶּ֥צֶת אמץ VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|VerbForm=Part 2 ccomp _ Gloss=be strong|LId[SDBH]=000506001005000|LId[Strongs]=553|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356144|Ref[MACULA]=o080010180031|Translit=mitʼametset
6 הִ֖יא היא PRON prps Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=she|LId[Strongs]=1931|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356145|Ref[MACULA]=o080010180041|Translit=hiʼ
7 לָ ל ADP prep _ 8 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356146|Ref[MACULA]=o080010180051|Translit=la
8 לֶ֣כֶת הלך VERB verb HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf 5 xcomp _ Gloss=walk|LId[SDBH]=001824001002000|LId[Strongs]=3212|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356147|Ref[MACULA]=o080010180052|Translit=lekhet
9 אִתָּ֑ את ADP prep _ 10 case _ Gloss=together with|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=854|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356148|Ref[MACULA]=o080010180061|Translit=ʼita
10 הּ היא PRON prn Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ Ref=RUT_1.18|Ref[MACULA]=o080010180062|Translit=h
11 וַ ו CCONJ conj _ 12 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356149|Ref[MACULA]=o080010180071|Translit=ṿa
12 תֶּחְדַּ֖ל חדל VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=cease|LId[SDBH]=002134001004000|LId[Strongs]=2308|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356150|Ref[MACULA]=o080010180072|Translit=teḥdal
13 לְ ל ADP prep _ 14 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356151|Ref[MACULA]=o080010180081|Translit=le
14 דַבֵּ֥ר דבר VERB verb HebBinyan=PIEL|VerbForm=Inf 12 xcomp _ Gloss=speak|LId[SDBH]=001555002001000|LId[Strongs]=1696|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356152|Ref[MACULA]=o080010180082|Translit=daber
15 אֵלֶֽי אל ADP prep _ 16 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=413|Ref=RUT_1.18|Ref[BHSA]=356153|Ref[MACULA]=o080010180091|Translit=ʼele
16 הָ היא PRON prn Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl _ Ref=RUT_1.18|Ref[MACULA]=o080010180092|Translit=ha
17 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=RUT_1.18
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 12 xcomp color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15744|Ref[MACULA]=o010300110011|Translit=ṿa
2 תֹּ֥אמֶר אמר VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=say|LId[SDBH]=000512001001000|LId[Strongs]=559|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15745|Ref[MACULA]=o010300110012|Translit=toʼmer
3 לֵאָ֖ה לאה PROPN nmpr Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Leah|LId[SDBH]=003491001001000|LId[Strongs]=3812|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15746|Ref[MACULA]=o010300110021|Translit=leʼah
4 בָּ֣א בוא VERB verb Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 ccomp _ Gloss=come|LId[SDBH]=001291002001000|LId[Strongs]=935|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15747|Ref[MACULA]=o010300110041|Translit=baʼ
5 גָ֑ד גד NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ Gloss=fortune|LId[SDBH]=001291002001000|LId[Strongs]=1409|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15748|Ref[MACULA]=o010300110051|Translit=gad
6 וַ ו CCONJ conj _ 7 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15749|Ref[MACULA]=o010300110061|Translit=ṿa
7 תִּקְרָ֥א קרא VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=call|LId[SDBH]=006556001009000|LId[Strongs]=7121|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15750|Ref[MACULA]=o010300110062|Translit=tiḳraʼ
8 אֶת את ADP prep _ 10 case _ Gloss=<object marker>|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=853|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15751|Ref[MACULA]=o010300110071|SpaceAfter=No|Translit=ʼet
9 ־ ־ PUNCT punct _ 8 punct _ Ref=GEN_30.11|SpaceAfter=No
10 שְׁמֹ֖ שׁם NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ Gloss=name|LId[SDBH]=007437001001000|LId[Strongs]=8034|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15752|Ref[MACULA]=o010300110081|Translit=shemo
11 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ LId[SDBH]=007437001001000|Ref=GEN_30.11|Ref[MACULA]=o010300110082|Translit=ṿ
12 גָּֽד גד PROPN nmpr Number=Sing 7 xcomp _ Gloss=Gad|LId[SDBH]=001292001001000|LId[Strongs]=1410|Ref=GEN_30.11|Ref[BHSA]=15753|Ref[MACULA]=o010300110091|SpaceAfter=No|Translit=gad
13 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_30.11