Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: punct
This relation is universal.
11731 nodes (13%) are attached to their parents as punct.
9435 instances of punct (80%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 7.82576080470548.
The following 12 pairs of parts of speech are connected with punct: ADP-PUNCT (4057; 35% instances), VERB-PUNCT (3368; 29% instances), NOUN-PUNCT (1670; 14% instances), SCONJ-PUNCT (835; 7% instances), ADV-PUNCT (528; 5% instances), PRON-PUNCT (402; 3% instances), PROPN-PUNCT (399; 3% instances), AUX-PUNCT (182; 2% instances), CCONJ-PUNCT (89; 1% instances), INTJ-PUNCT (82; 1% instances), NUM-PUNCT (62; 1% instances), ADJ-PUNCT (57; 0% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 punct color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1871|Ref[MACULA]=o010040130011|Translit=ṿa
2 יֹּ֥אמֶר אמר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=say|LId[SDBH]=000512001001000|LId[Strongs]=559|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1872|Ref[MACULA]=o010040130012|Translit=yoʼmer
3 קַ֖יִן קין PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Kain|LId[SDBH]=006453002001000|LId[Strongs]=7014b|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1873|Ref[MACULA]=o010040130021|Translit=ḳayin
4 אֶל אל ADP prep _ 6 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=413|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1874|Ref[MACULA]=o010040130031|SpaceAfter=No|Translit=ʼel
5 ־ ־ PUNCT punct _ 4 punct _ Ref=GEN_4.13|SpaceAfter=No
6 יְהוָ֑ה יהוה PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ Gloss=YHWH|LId[SDBH]=002823001001000|LId[Strongs]=3068|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1875|Ref[MACULA]=o010040130041|Translit=yehṿah
7 גָּדֹ֥ול גדול ADJ adjv Gender=Masc|Number=Sing 2 ccomp _ Gloss=great|LId[SDBH]=001299001004000|LId[Strongs]=1419a|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1876|Ref[MACULA]=o010040130051|Translit=gadol
8 עֲוֹנִ֖ עון NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ Gloss=sin|LId[SDBH]=005298001001000|LId[Strongs]=5771|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1877|Ref[MACULA]=o010040130061|Translit=ʻaoni
9 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod:poss _ LId[SDBH]=005298001001000|Ref=GEN_4.13|Ref[MACULA]=o010040130062|Translit=
10 מִ מן ADP prep _ 11 case _ Gloss=from|LId[Strongs]=m|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1878|Ref[MACULA]=o010040130071|Translit=mi
11 נְּשֹֽׂא נשׂא VERB verb HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf 7 advcl _ Gloss=lift|LId[SDBH]=004924001010000|LId[Strongs]=5375|Ref=GEN_4.13|Ref[BHSA]=1879|Ref[MACULA]=o010040130072|Translit=neśoʼ
12 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_4.13
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 10 punct color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=32|Ref[MACULA]=o010010030011|Translit=ṿa
2 יֹּ֥אמֶר אמר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=say|LId[SDBH]=000512001001000|LId[Strongs]=559|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=33|Ref[MACULA]=o010010030012|Translit=yoʼmer
3 אֱלֹהִ֖ים אלהים NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ Gloss=god(s)|LId[SDBH]=000397001003000|LId[Strongs]=430|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=34|Ref[MACULA]=o010010030021|Translit=ʼelohim
4 יְהִ֣י היה AUX verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 ccomp _ Gloss=be|LId[Strongs]=1961|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=35|Ref[MACULA]=o010010030031|Translit=yehi
5 אֹ֑ור אור NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ Gloss=light|LId[SDBH]=000207001001000|LId[Strongs]=216|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=36|Ref[MACULA]=o010010030041|Translit=ʼor
6 וַֽ ו CCONJ conj _ 7 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=37|Ref[MACULA]=o010010030051|Translit=ṿa
7 יְהִי היה AUX verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=be|LId[Strongs]=1961|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=38|Ref[MACULA]=o010010030052|Translit=yehi
8 ־ ־ PUNCT punct _ 9 punct _ Ref=GEN_1.3|SpaceAfter=No
9 אֹֽור אור NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ Gloss=light|LId[SDBH]=000207001001000|LId[Strongs]=216|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=39|Ref[MACULA]=o010010030061|SpaceAfter=No|Translit=ʼor
10 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_1.3
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 8 punct color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=32|Ref[MACULA]=o010010030011|Translit=ṿa
2 יֹּ֥אמֶר אמר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=say|LId[SDBH]=000512001001000|LId[Strongs]=559|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=33|Ref[MACULA]=o010010030012|Translit=yoʼmer
3 אֱלֹהִ֖ים אלהים NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ Gloss=god(s)|LId[SDBH]=000397001003000|LId[Strongs]=430|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=34|Ref[MACULA]=o010010030021|Translit=ʼelohim
4 יְהִ֣י היה AUX verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 ccomp _ Gloss=be|LId[Strongs]=1961|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=35|Ref[MACULA]=o010010030031|Translit=yehi
5 אֹ֑ור אור NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ Gloss=light|LId[SDBH]=000207001001000|LId[Strongs]=216|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=36|Ref[MACULA]=o010010030041|Translit=ʼor
6 וַֽ ו CCONJ conj _ 7 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=37|Ref[MACULA]=o010010030051|Translit=ṿa
7 יְהִי היה AUX verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=be|LId[Strongs]=1961|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=38|Ref[MACULA]=o010010030052|Translit=yehi
8 ־ ־ PUNCT punct _ 9 punct _ Ref=GEN_1.3|SpaceAfter=No
9 אֹֽור אור NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ Gloss=light|LId[SDBH]=000207001001000|LId[Strongs]=216|Ref=GEN_1.3|Ref[BHSA]=39|Ref[MACULA]=o010010030061|SpaceAfter=No|Translit=ʼor
10 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_1.3