Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: compound:smixut
This relation is a language-specific subtype of .
5208 nodes (6%) are attached to their parents as compound:smixut.
5208 instances of compound:smixut (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.53609831029186.
The following 8 pairs of parts of speech are connected with compound:smixut: NOUN-NOUN (3854; 74% instances), NOUN-PROPN (1301; 25% instances), NOUN-NUM (24; 0% instances), NOUN-PRON (13; 0% instances), NOUN-ADJ (12; 0% instances), VERB-NOUN (2; 0% instances), NOUN-VERB (1; 0% instances), PROPN-NOUN (1; 0% instances).
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 11 compound:smixut color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=674|Ref[MACULA]=o010020010011|Translit=ṿa
2 יְכֻלּ֛וּ כלה VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PUAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=be complete|LId[SDBH]=003311001011000|LId[Strongs]=3615|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=675|Ref[MACULA]=o010020010012|Translit=yekhulu
3 הַ ה DET art PronType=Art 4 det _ Gloss=the|LId[Strongs]=d|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=676|Ref[MACULA]=o010020010021|Translit=ha
4 שָּׁמַ֥יִם שׁמים NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ Gloss=heavens|LId[SDBH]=007459001001000|LId[Strongs]=8064|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=677|Ref[MACULA]=o010020010022|Translit=shamayim
5 וְ ו CCONJ conj _ 7 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=678|Ref[MACULA]=o010020010031|Translit=ṿe
6 הָ ה DET art PronType=Art 7 det _ Gloss=the|LId[Strongs]=d|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=679|Ref[MACULA]=o010020010032|Translit=ha
7 אָ֖רֶץ ארץ NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ Gloss=earth|LId[SDBH]=000715001001000|LId[Strongs]=776|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=680|Ref[MACULA]=o010020010033|Translit=ʼarets
8 וְ ו CCONJ conj _ 9 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=681|Ref[MACULA]=o010020010041|Translit=ṿe
9 כָל כל NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ Gloss=whole|LId[Strongs]=3605|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=682|Ref[MACULA]=o010020010042|Translit=kal
10 ־ ־ PUNCT punct _ 11 punct _ Ref=GEN_2.1|SpaceAfter=No
11 צְבָאָֽ צבא NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 9 compound:smixut _ Gloss=service|LId[SDBH]=006101001005000|LId[Strongs]=6635a|Ref=GEN_2.1|Ref[BHSA]=683|Ref[MACULA]=o010020010051|Translit=tsevaʼa
12 ם הם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ LId[SDBH]=006101001005000|Ref=GEN_2.1|Ref[MACULA]=o010020010052|Translit=m
13 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_2.1
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 7 compound:smixut color:blue
1 וְ ו CCONJ conj _ 3 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2761|Ref[MACULA]=o010060080011|Translit=ṿe
2 נֹ֕חַ נח PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ Gloss=Noah|LId[SDBH]=004717001001000|LId[Strongs]=5146|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2762|Ref[MACULA]=o010060080012|Translit=noḥa
3 מָ֥צָא מצא VERB verb Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=find|LId[SDBH]=004280001020000|LId[Strongs]=4672|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2763|Ref[MACULA]=o010060080021|Translit=matsaʼ
4 חֵ֖ן חן NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ Gloss=grace|LId[SDBH]=002377001002000|LId[Strongs]=2580|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2764|Ref[MACULA]=o010060080031|Translit=ḥen
5 בְּ ב ADP prep _ 6 case _ Gloss=in|LId[Strongs]=b|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2765|Ref[MACULA]=o010060080041|Translit=be
6 עֵינֵ֥י עין NOUN subs Gender=Fem|Number=Dual 3 obl _ Gloss=eye|LId[SDBH]=005389001001000|LId[Strongs]=5869a|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2766|Ref[MACULA]=o010060080042|Translit=ʻene
7 יְהוָֽה יהוה PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 6 compound:smixut _ Gloss=YHWH|LId[SDBH]=002823001001000|LId[Strongs]=3068|Ref=GEN_6.8|Ref[BHSA]=2767|Ref[MACULA]=o010060080051|SpaceAfter=No|Translit=yehṿah
8 ׃ ׃ PUNCT punct _ 3 punct _ Ref=GEN_6.8
9 פ פ PUNCT punct _ 3 punct _ Ref=GEN_6.8
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 4 compound:smixut color:blue
1 וְ ו CCONJ conj _ 5 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38532|Ref[MACULA]=o020180040011|Translit=ṿe
2 שֵׁ֥ם שׁם NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ Gloss=name|LId[SDBH]=007437001001000|LId[Strongs]=8034|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38533|Ref[MACULA]=o020180040012|Translit=shem
3 הָ ה DET art PronType=Art 4 det _ Gloss=the|LId[Strongs]=d|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38534|Ref[MACULA]=o020180040021|Translit=ha
4 אֶחָ֖ד אחד NUM subs Number=Sing|NumType=Card 2 compound:smixut _ Gloss=one|LId[SDBH]=000244001004000|LId[Strongs]=259|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38535|Ref[MACULA]=o020180040022|Translit=ʼeḥad
5 אֱלִיעֶ֑זֶר אליעזר PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ Gloss=Eliezer|LId[SDBH]=000425001002000|LId[Strongs]=461|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38536|Ref[MACULA]=o020180040031|Translit=ʼeliʻezer
6 כִּֽי כי SCONJ conj _ 12 mark _ Gloss=that|LId[Strongs]=3588a|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38537|Ref[MACULA]=o020180040041|SpaceAfter=No|Translit=ki
7 ־ ־ PUNCT punct _ 6 punct _ Ref=EXO_18.4|SpaceAfter=No
8 אֱלֹהֵ֤י אלהים NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ Gloss=god(s)|LId[SDBH]=000397001002000|LId[Strongs]=430|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38538|Ref[MACULA]=o020180040051|Translit=ʼelohe
9 אָבִ אב NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 8 compound:smixut _ Gloss=father|LId[SDBH]=000003001001000|LId[Strongs]=1|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38539|Ref[MACULA]=o020180040061|Translit=ʼavi
10 י֙ אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ LId[SDBH]=000003001001000|Ref=EXO_18.4|Ref[MACULA]=o020180040062|Translit=
11 בְּ ב ADP prep _ 12 case _ Gloss=in|LId[Strongs]=b|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38540|Ref[MACULA]=o020180040071|Translit=be
12 עֶזְרִ֔ עזר NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 5 parataxis _ Gloss=help, helper|LId[SDBH]=005351001001000|LId[Strongs]=5828|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38541|Ref[MACULA]=o020180040072|Translit=ʻezri
13 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nmod:poss _ LId[SDBH]=005351001001000|Ref=EXO_18.4|Ref[MACULA]=o020180040073|Translit=
14 וַ ו CCONJ conj _ 15 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38542|Ref[MACULA]=o020180040081|Translit=ṿa
15 יַּצִּלֵ֖ נצל VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 conj _ Gloss=deliver|LId[SDBH]=004891001006000|LId[Strongs]=5337|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38543|Ref[MACULA]=o020180040082|Translit=yatsile
16 נִי אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 obj _ LId[SDBH]=004891001006000|Ref=EXO_18.4|Ref[MACULA]=o020180040083|Translit=ni
17 מֵ מן ADP prep _ 18 case _ Gloss=from|LId[Strongs]=m|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38544|Ref[MACULA]=o020180040091|Translit=me
18 חֶ֥רֶב חרב NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ Gloss=dagger|LId[SDBH]=002505001004000|LId[Strongs]=2719|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38545|Ref[MACULA]=o020180040092|Translit=ḥerev
19 פַּרְעֹֽה פרעה NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 18 compound:smixut _ Gloss=pharaoh|LId[SDBH]=006021001001000|LId[Strongs]=6547|Ref=EXO_18.4|Ref[BHSA]=38546|Ref[MACULA]=o020180040101|SpaceAfter=No|Translit=parʻoh
20 ׃ ׃ PUNCT punct _ 5 punct _ Ref=EXO_18.4