Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: appos
This relation is universal.
904 nodes (1%) are attached to their parents as appos.
904 instances of appos (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.3141592920354.
The following 18 pairs of parts of speech are connected with appos: PROPN-NOUN (420; 46% instances), NOUN-NOUN (345; 38% instances), NOUN-PROPN (84; 9% instances), PRON-NOUN (15; 2% instances), PRON-PROPN (9; 1% instances), NOUN-PRON (6; 1% instances), PROPN-PROPN (6; 1% instances), PRON-PRON (4; 0% instances), PROPN-PRON (3; 0% instances), VERB-VERB (3; 0% instances), VERB-NOUN (2; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), NUM-ADP (1; 0% instances), PRON-ADP (1; 0% instances), PRON-NUM (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances).
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 4 appos color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15736|Ref[MACULA]=o010300100011|Translit=ṿa
2 תֵּ֗לֶד ילד VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=bear|LId[SDBH]=002931001001000|LId[Strongs]=3205|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15737|Ref[MACULA]=o010300100012|Translit=teled
3 זִלְפָּ֛ה זלפה PROPN nmpr Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Zilpah|LId[SDBH]=001991001001000|LId[Strongs]=2153|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15738|Ref[MACULA]=o010300100021|Translit=zilpah
4 שִׁפְחַ֥ת שׁפחה NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 3 appos _ Gloss=maidservant|LId[Strongs]=8198|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15739|Ref[MACULA]=o010300100031|Translit=shifḥat
5 לֵאָ֖ה לאה PROPN nmpr Gender=Fem|Number=Sing 4 compound:smixut _ Gloss=Leah|LId[SDBH]=003491001001000|LId[Strongs]=3812|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15740|Ref[MACULA]=o010300100041|Translit=leʼah
6 לְ ל ADP prep _ 7 case _ Gloss=to|LId[Strongs]=l|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15741|Ref[MACULA]=o010300100051|Translit=le
7 יַעֲקֹ֥ב יעקב PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ Gloss=Jacob|LId[SDBH]=003009001001000|LId[Strongs]=3290|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15742|Ref[MACULA]=o010300100052|Translit=yaʻaḳov
8 בֵּֽן בן NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ Gloss=son|LId[SDBH]=001040001001000|LId[Strongs]=1121a|Ref=GEN_30.10|Ref[BHSA]=15743|Ref[MACULA]=o010300100061|SpaceAfter=No|Translit=ben
9 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_30.10
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 7 appos color:blue
1 אַךְ אך ADV advb _ 3 advmod _ Gloss=only|LId[SDBH]=000364001001000|LId[Strongs]=389|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4102|Ref[MACULA]=o010090040011|SpaceAfter=No|Translit=ʼakh
2 ־ ־ PUNCT punct _ 1 punct _ Ref=GEN_9.4|SpaceAfter=No
3 בָּשָׂ֕ר בשׂר NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ Gloss=flesh|LId[SDBH]=001217001001000|LId[Strongs]=1320|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4103|Ref[MACULA]=o010090040021|Translit=baśar
4 בְּ ב ADP prep _ 5 case _ Gloss=in|LId[Strongs]=b|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4104|Ref[MACULA]=o010090040031|Translit=be
5 נַפְשֹׁ֥ נפשׁ NOUN subs Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ Gloss=soul|LId[SDBH]=004873001003000|LId[Strongs]=5315|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4105|Ref[MACULA]=o010090040032|Translit=nafsho
6 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ LId[SDBH]=004873001003000|Ref=GEN_9.4|Ref[MACULA]=o010090040033|Translit=ṿ
7 דָמֹ֖ דם NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ Gloss=blood|LId[SDBH]=001673001001000|LId[Strongs]=1818|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4106|Ref[MACULA]=o010090040041|Translit=damo
8 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ LId[SDBH]=001673001001000|Ref=GEN_9.4|Ref[MACULA]=o010090040042|Translit=ṿ
9 לֹ֥א לא ADV nega Polarity=Neg 10 advmod _ Gloss=not|LId[Strongs]=3808|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4107|Ref[MACULA]=o010090040051|Translit=loʼ
10 תֹאכֵֽלוּ אכל VERB verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=eat|LId[SDBH]=000373001001000|LId[Strongs]=398|Ref=GEN_9.4|Ref[BHSA]=4108|Ref[MACULA]=o010090040061|SpaceAfter=No|Translit=toʼkhelu
11 ׃ ׃ PUNCT punct _ 10 punct _ Ref=GEN_9.4
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 8 appos color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2783|Ref[MACULA]=o010060100011|Translit=ṿa
2 יֹּ֥ולֶד ילד VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=bear|LId[SDBH]=002931001002000|LId[Strongs]=3205|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2784|Ref[MACULA]=o010060100012|Translit=yoled
3 נֹ֖חַ נח PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ Gloss=Noah|LId[SDBH]=004717001001000|LId[Strongs]=5146|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2785|Ref[MACULA]=o010060100021|Translit=noḥa
4 שְׁלֹשָׁ֣ה שׁלשׁ NUM subs Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card 5 nummod _ Gloss=three|LId[SDBH]=007432001001000|LId[Strongs]=7969|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2786|Ref[MACULA]=o010060100031|Translit=sheloshah
5 בָנִ֑ים בן NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ Gloss=son|LId[SDBH]=001040001001000|LId[Strongs]=1121a|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2787|Ref[MACULA]=o010060100041|Translit=banim
6 אֶת את ADP prep _ 8 case _ Gloss=<object marker>|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=853|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2788|Ref[MACULA]=o010060100051|SpaceAfter=No|Translit=ʼet
7 ־ ־ PUNCT punct _ 6 punct _ Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
8 שֵׁ֖ם שׁם PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ Gloss=Shem|LId[SDBH]=007437002001000|LId[Strongs]=8035|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2789|Ref[MACULA]=o010060100061|Translit=shem
9 אֶת את ADP prep _ 11 case _ Gloss=<object marker>|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=853|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2790|Ref[MACULA]=o010060100071|SpaceAfter=No|Translit=ʼet
10 ־ ־ PUNCT punct _ 9 punct _ Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
11 חָ֥ם חם PROPN nmpr Number=Sing 8 conj _ Gloss=Ham|LId[SDBH]=002326003001000|LId[Strongs]=2526|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2791|Ref[MACULA]=o010060100081|Translit=ḥam
12 וְ ו CCONJ conj _ 15 cc _ Gloss=and|LId[Strongs]=c|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2792|Ref[MACULA]=o010060100091|Translit=ṿe
13 אֶת את ADP prep _ 15 case _ Gloss=<object marker>|LId[SDBH]=000792003001000|LId[Strongs]=853|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2793|Ref[MACULA]=o010060100092|Translit=ʼet
14 ־ ־ PUNCT punct _ 13 punct _ Ref=GEN_6.10|SpaceAfter=No
15 יָֽפֶת יפת PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ Gloss=Japheth|LId[SDBH]=003032001001000|LId[Strongs]=3315|Ref=GEN_6.10|Ref[BHSA]=2794|Ref[MACULA]=o010060100101|SpaceAfter=No|Translit=yafet
16 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_6.10