home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Bhojpuri-BHTB: Relations: discourse

This relation is universal.

8 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

7 instances of discourse (88%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 10.25.

The following 5 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-NOUN (2; 25% instances), VERB-PRON (2; 25% instances), VERB-VERB (2; 25% instances), PRON-PART (1; 13% instances), VERB-NUM (1; 13% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 2 discourse	color:blue
1	एह	एह	DET	DM_DMD	NumType=Card	2	det	_	Translit=eha|LTranslit=eha
2	बात	बात	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	5	discourse	_	Translit=bāta|LTranslit=bāta
3	के	को	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	2	case	_	Translit=ke|LTranslit=ko
4	जानकारी	जानकारी	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	5	compound	_	Translit=jānakārī|LTranslit=jānakārī
5	देत	दे	VERB	V_VM	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	xcomp	_	Translit=deta|LTranslit=de
6	जय	जय	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	7	compound	_	Translit=jaya|LTranslit=jaya
7	भोजपुरी	भोजपुरी	PROPN	N_NNP	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	10	nmod	_	SpacesAfter=\n|Translit=bhojapurī|LTranslit=bhojapurī
8	के	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	case	_	Translit=ke|LTranslit=kā
9	वरिष्ठ	वरिष्ठ	NOUN	N_NN	Case=Acc	10	amod	_	Translit=variṣṭha|LTranslit=variṣṭha
10	सदस्य	सदस्य	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	nmod	_	Translit=sadasya|LTranslit=sadasya
11	मोंटू	मोंटू	PROPN	N_NNP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	compound	_	Translit=moṁṭū|LTranslit=moṁṭū
12	सिंह	सिंह	PROPN	N_NNP	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	nsubj	_	Translit=siṁha|LTranslit=siṁha
13	बतवले	बतवले	VERB	V_VM	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	Translit=batavale|LTranslit=batavale
14	कि	कि	SCONJ	CC_CCS	_	39	mark	_	Translit=ki|LTranslit=ki
15	जय	जय	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	compound	_	Translit=jaya|LTranslit=jaya
16	भोजपुरी	भोजपुरी	PROPN	N_NNP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	compound	_	Translit=bhojapurī|LTranslit=bhojapurī
17	एगो	एगो	NUM	QT_QTC	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	compound	_	Translit=ego|LTranslit=ego
18	मंच	मंच	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	39	nsubj	_	Translit=maṁca|LTranslit=maṁca
19	ह	ह	VERB	V_VM	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	39	obj	_	Translit=ha|LTranslit=ha
20	जहवाँ	जहवाँ	DET	DM_DMD	Case=Nom|PronType=Prs	23	det	_	Translit=jahavām̃|LTranslit=jahavām̃
21	लोग	लोग	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	20	compound	_	Translit=loga|LTranslit=loga
22	जाति	जाति	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	23	compound	_	Translit=jāti|LTranslit=jāti
23	धर्म	धर्म	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	27	obj	_	Translit=dharma|LTranslit=dharma
24	आ	आ	CCONJ	CC_CCD	_	23	cc	_	Translit=ā|LTranslit=ā
25	इलाकाई	इलाका	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	26	amod	_	Translit=ilākāī|LTranslit=ilākā
26	भेदभाव	भेदभाव	NOUN	N_NN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	23	conj	_	Translit=bhedabhāva|LTranslit=bhedabhāva
27	भुला	भुला	VERB	V_VM	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	13	ccomp	_	Translit=bhulā|LTranslit=bhulā
28	के	कर	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	27	case	_	Translit=ke|LTranslit=kara
29	भोजपुरी	भोजपुरी	PROPN	N_NNP	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	30	nmod	_	Translit=bhojapurī|LTranslit=bhojapurī
30	भाषा	भाषा	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	31	nsubj	_	Translit=bhāṣā|LTranslit=bhāṣā
31	आ	आ	CCONJ	CC_CCD	_	32	acl	_	Translit=ā|LTranslit=ā
32	संस्कृति	संस्कृति	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	34	nmod	_	Translit=saṁskr̥ti|LTranslit=saṁskr̥ti
33	के	का	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	32	case	_	Translit=ke|LTranslit=kā
34	बढ़न्ती	बढ़न्ती	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	39	obl	_	Translit=baṛhantī|LTranslit=baṛhantī
35	का	के	ADP	PSP	AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	34	case	_	Translit=kā|LTranslit=ke
36	बारे	बारे	NOUN	N_NN	AdpType=Post	34	case	_	Translit=bāre|LTranslit=bāre
37	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	34	case	_	Translit=meṁ|LTranslit=meṁ
38	प्रयासरत	प्रयासरत	NOUN	N_NN	_	39	compound	_	SpacesAfter=\n|Translit=prayāsarata|LTranslit=prayāsarata
39	रहेले	रह	AUX	V_VAUX	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Act	13	acl	_	Translit=rahele|LTranslit=raha
40	।	।	PUNCT	RD_PUNC	_	13	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 1 discourse	color:blue
1	काहे	काहे	PRON	PR_PRQ	_	11	discourse	_	Translit=kāhe|LTranslit=kāhe
2	एह	एह	DET	DM_DMD	NumType=Card	3	det	_	Translit=eha|LTranslit=eha
3	फेरा	फेरा	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	5	nmod	_	Translit=pherā|LTranslit=pherā
4	में	में	ADP	PSP	AdpType=Post	3	case	_	Translit=meṁ|LTranslit=meṁ
5	पड़ल	पड़ल	VERB	V_VM	Case=Nom	11	xcomp	_	Translit=paṛala|LTranslit=paṛala
6	बाड़	बा	AUX	V_VAUX	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	5	aux	_	Translit=bāṛa|LTranslit=bā
7	कि	कि	SCONJ	CC_CCS	_	6	conj	_	Translit=ki|LTranslit=ki
8	12	12	NUM	QT_QTC	NumType=Card	11	nummod	_	Translit=12|LTranslit=12
9	बरीस	बरीस	NOUN	N_NN	NumType=Card	8	fixed	_	Translit=barīsa|LTranslit=barīsa
10	छोट	छोट	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	13	amod	_	Translit=choṭa|LTranslit=choṭa
11	ह	ह	VERB	V_VM	NumType=Card	0	root	_	Translit=ha|LTranslit=ha
12	कि	कि	SCONJ	CC_CCS	_	10	conj	_	Translit=ki|LTranslit=ki
13	बड़	बड़	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	amod	_	Translit=baṛa|LTranslit=baṛa
14	।	।	PUNCT	RD_PUNC	_	11	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 6 discourse	color:blue
1	ऊ	ऊ	PRON	PR_PRP	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	Translit=ū|LTranslit=ū
2	चैनल	चैनल	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	3	amod	_	Translit=cainala|LTranslit=cainala
3	चीफ	चीफ	NOUN	N_NN	Case=Acc	4	nmod	_	Translit=cīpha|LTranslit=cīpha
4	चहक	चहक	NOUN	N_NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	6	nmod	_	Translit=cahaka|LTranslit=cahaka
5	के	के	ADP	PSP	_	4	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke
6	बोलल	बोलल	VERB	V_VM	_	12	discourse	_	Translit=bolala|LTranslit=bolala
7	–	–	PUNCT	RD_SYM	_	6	punct	_	Translit=–|LTranslit=–
8	चलीं	चल	VERB	V_VM	_	6	compound	_	Translit=calīṁ|LTranslit=cala
9	अब	अब	NOUN	N_NST	Case=Nom|PronType=Prs	12	obl	_	Translit=aba|LTranslit=aba
10	रउरो	रउरो	PRON	PR_PRP	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	11	amod	_	Translit=rauro|LTranslit=rauro
11	कन्फर्म	कन्फर्म	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	12	nmod	_	Translit=kanpharma|LTranslit=kanpharma
12	कर	कर	VERB	V_VM	_	0	root	_	Translit=kara|LTranslit=kara
13	दिहनी	दे	AUX	V_VAUX	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act	12	aux	_	Translit=dihanī|LTranslit=de
14	कि	कि	SCONJ	CC_CCS	_	18	cc	_	Translit=ki|LTranslit=ki
15	ई	ई	DET	DM_DMD	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	16	det	_	Translit=ī|LTranslit=ī
16	बेहूदा	बेहूदा	ADJ	JJ	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	17	amod	_	Translit=behūdā|LTranslit=behūdā
17	आइडिया	आइडिया	NOUN	N_NN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	obj	_	Translit=āiḍiyā|LTranslit=āiḍiyā
18	बा	बा	VERB	V_VM	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	12	ccomp	_	Translit=bā|LTranslit=bā
19	।	।	PUNCT	RD_PUNC	_	12	punct	_	Translit=.|LTranslit=.