This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home tagset/conversion issue tracker

all tables

Tagset it::conll

Disclaimer: This conversion table was generated automatically via Interset. It uses only tags (+ features) as input, therefore it is only an approximation. Some tags can only be mapped if we also know the lemma or the syntactic context; such information has not been available here. The table requires manual postprocessing in order to provide accurate and complete information.

Tagset it::conll, total 166 tags.

A A gen=F|num=P=>ADJGender=Fem|Number=Plurpiccole, ultime, nuove, politiche, unite
A A gen=F|num=P|sup=S=>ADJDegree=Abs|Gender=Fem|Number=Plurpersonalissime, gravissime, intelligentissime, numerosissime
A A gen=F|num=S=>ADJGender=Fem|Number=Singstessa, italiana, ultima, serba, buona
A A gen=F|num=S|sup=S=>ADJDegree=Abs|Gender=Fem|Number=Singottima, durissima, minima, bellissima, attentissima
A A gen=M|num=N=>ADJGender=Mascbel, ricordo
A A gen=M|num=P=>ADJGender=Masc|Number=Plurultimi, italiani, nuovi, buoni, scorsi
A A gen=M|num=P|sup=S=>ADJDegree=Abs|Gender=Masc|Number=Plurpochissimi, ottimi, bellissimi, affollatissimi, densissimi
A A gen=M|num=S=>ADJGender=Masc|Number=Singvero, stesso, nuovo, scorso, lungo
A A gen=M|num=S|sup=S=>ADJDegree=Abs|Gender=Masc|Number=Singgravissimo, chiarissimo, bellissimo, ultimissimo, massimo
A A gen=N|num=N=>ADJ_ex, blu, più, anti, Battista
A A gen=N|num=P=>ADJNumber=Plurgrandi, simili, naturali, internazionali, comuni
A A gen=N|num=S=>ADJNumber=Singgrande, militare, possibile, semplice, facile
A AP gen=F|num=P=>DETGender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prssue, nostre, proprie, sua, mie
A AP gen=F|num=S=>DETGender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prssua, mia, nostra, propria, tua
A AP gen=M|num=P=>DETGender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prssuoi, nostri, miei, propri, tuoi
A AP gen=M|num=S=>DETGender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prssuo, mio, nostro, proprio, tuo
A AP gen=N|num=P=>DETNumber=Plur|Poss=Yes|PronType=Prsloro, sua
B B _=>ADV_non, più, dove, c', solo
B B sup=S=>ADVDegree=Absbenissimo, moltissimo, lontanissimo, malissimo
C C _=>CONJ_e, che, anche, ma, o
D DD gen=F|num=P=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Demqueste, quelle
D DD gen=F|num=S=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Demquesta, quella, quell', quest'
D DD gen=M|num=P=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Demquesti, quei, quegli, quest', quelli
D DD gen=M|num=S=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Demquesto, quel, quest', quell', quello
D DD gen=N|num=S=>DETNumber=Sing|PronType=Demtale, tal
D DE gen=N|num=N=>DET_CHE, Che
D DE gen=N|num=P=>DETNumber=Plurquali
D DI gen=F|num=P=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind,Neg,Totaltre, tutte, certe, diverse, poche
D DI gen=F|num=S=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind,Neg,Tottutta, altra, nessuna, molta, tanta
D DI gen=M|num=P=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind,Neg,Tottutti, altri, pochi, molti, alcuni
D DI gen=M|num=S=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind,Neg,Tottutto, altro, certo, alcun, nessun
D DI gen=N|num=N=>DETPronType=Ind,Neg,Totqualsiasi, poco
D DI gen=N|num=P=>DETNumber=Plur|PronType=Ind,Neg,Totentrambi
D DI gen=N|num=S=>DETNumber=Sing|PronType=Ind,Neg,Totqualche, ogni, qualunque, niente
D DR gen=N|num=S=>DETNumber=Sing|PronType=Relquale
D DT gen=F|num=P=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Intquante
D DT gen=F|num=S=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Intquanta
D DT gen=M|num=S=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Intqual
D DT gen=N|num=N=>DETPronType=Intche
D DT gen=N|num=P=>DETNumber=Plur|PronType=Intquali
D DT gen=N|num=S=>DETNumber=Sing|PronType=Intquale
E E _=>ADPAdpType=Prepdi, a, in, per, con
E E gen=F|num=P=>ADPAdpType=Prep|Gender=Fem|Number=Plurdelle, alle, nelle, dalle, sulle
E E gen=F|num=S=>ADPAdpType=Prep|Gender=Fem|Number=Singdella, alla, nella, dell', dalla
E E gen=M|num=P=>ADPAdpType=Prep|Gender=Masc|Number=Plurdei, ai, degli, dai, nei
E E gen=M|num=S=>ADPAdpType=Prep|Gender=Masc|Number=Singdel, al, nel, dal, dell'
E E gen=N|num=S=>ADPAdpType=Prep|Number=Singdall', fino_all', davanti_all', dell', accanto_all'
I I _=>INTJ_ah, Grazie, ahimè, Vabbè, eh
N N _=>NUMNumType=Card3, 99, 1, 2, 8
N N gen=F|num=P=>NUMGender=Fem|NumType=Card|Number=Plur21, 16
N N gen=N|num=S=>NUMNumType=Card|Number=Sing113
N NO _=>ADJNumType=Ordennesimo
N NO gen=F|num=P=>ADJGender=Fem|NumType=Ord|Number=Plurprime
N NO gen=F|num=S=>ADJGender=Fem|NumType=Ord|Number=Singprima, seconda, terza, settima, quarta
N NO gen=M|num=P=>ADJGender=Masc|NumType=Ord|Number=Plurprimi
N NO gen=M|num=S=>ADJGender=Masc|NumType=Ord|Number=Singprimo, secondo, terzo, quarto, sesto
P PD gen=F|num=P=>PRONGender=Fem|Number=Plur|PronType=Demquelle, Queste
P PD gen=F|num=S=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Demquella, questa, stessa, la
P PD gen=M|num=P=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Demquelli, questi, stessi
P PD gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Demlo, quello, questo, ciò, stesso
P PD gen=N|num=N=>PRONPronType=Demne, ci, ce, Vi, n'
P PD gen=N|num=P=>PRONNumber=Plur|PronType=Demtali, costoro, coloro
P PI gen=F|num=P=>PRONGender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind,Neg,Tottutte, altre, molte, poche
P PI gen=F|num=S=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind,Neg,Totuna, altra, tutta, ciascuna, troppa
P PI gen=M|num=P=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind,Neg,Tottutti, altri, molti, alcuni, tanti
P PI gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind,Neg,Totuno, tutto, altro, nessuno, qualcuno
P PI gen=N|num=N=>PRONPronType=Ind,Neg,Totgranché
P PI gen=N|num=P=>PRONNumber=Plur|PronType=Ind,Neg,Totentrambi
P PI gen=N|num=S=>PRONNumber=Sing|PronType=Ind,Neg,Totnulla, qualcosa, niente, chiunque, chi
P PP gen=F|num=S=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prssua, tua
P PP gen=M|num=P=>PRONGender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prsmiei, suoi, tuoi
P PP gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prstuo, lo, nostro
P PQ gen=F|num=N=>PRONGender=Fem|PronType=Prsle
P PQ gen=F|num=N|per=3=>PRONGender=Fem|Person=3|PronType=Prsle
P PQ gen=F|num=P|per=3=>PRONGender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prsesse
P PQ gen=F|num=S=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Prsla, lei
P PQ gen=F|num=S|per=3=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsla, lei, essa, glie-
P PQ gen=M|num=P=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Prsli
P PQ gen=M|num=P|per=3=>PRONGender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prsli, essi, glie-
P PQ gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs
P PQ gen=M|num=S|per=3=>PRONGender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prslo, lui, glie-, egli, esso
P PQ gen=N|num=N=>PRONPronType=Prsse, sè, ne, n'
P PQ gen=N|num=N|per=3=>PRONPerson=3|PronType=Prssi, gli, ne, se, s'
P PQ gen=N|num=P|per=1=>PRONNumber=Plur|Person=1|PronType=Prsci, noi, ce
P PQ gen=N|num=P|per=2=>PRONNumber=Plur|Person=2|PronType=Prsvi, voi
P PQ gen=N|num=P|per=3=>PRONNumber=Plur|Person=3|PronType=Prsloro, ci
P PQ gen=N|num=S=>PRONNumber=Sing|PronType=Prsl'
P PQ gen=N|num=S|per=1=>PRONNumber=Sing|Person=1|PronType=Prsmi, io, me, m-, m'
P PQ gen=N|num=S|per=2=>PRONNumber=Sing|Person=2|PronType=Prsti, te, tu
P PQ gen=N|num=S|per=3=>PRONNumber=Sing|Person=3|PronType=Prsl'
P PR gen=M|num=P=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Relquanti
P PR gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Relquanto, qual
P PR gen=N|num=N=>PRONPronType=Relche, cui, chi, quale
P PR gen=N|num=P=>PRONNumber=Plur|PronType=Relquali
P PR gen=N|num=S=>PRONNumber=Sing|PronType=Relchi, quale
P PT gen=M|num=S=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Intquanto
P PT gen=N|num=N=>PRONPronType=Intche, CHI
P PT gen=N|num=S=>PRONNumber=Sing|PronType=Intchi
PU PU _=>PUNCT_,, ., ", :, )
R RD gen=F|num=P=>DETDefinite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Artle
R RD gen=F|num=S=>DETDefinite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Artla
R RD gen=M|num=P=>DETDefinite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Arti, gli
R RD gen=M|num=S=>DETDefinite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Artil, lo
R RD gen=N|num=S=>DETDefinite=Def|Number=Sing|PronType=Artl'
R RI gen=F|num=S=>DETDefinite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Artuna, un'
R RI gen=M|num=S=>DETDefinite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Artun, uno, il
S S gen=F|num=N=>NOUNGender=Femcittà, società, verità, attività, serie
S S gen=F|num=P=>NOUNGender=Fem|Number=Plurpersone, donne, volte, lire, ore
S S gen=F|num=S=>NOUNGender=Fem|Number=Singvolta, parte, casa, vita, cosa
S S gen=M|num=N=>NOUNGender=Masccinema, film, gol, test, bar
S S gen=M|num=P=>NOUNGender=Masc|Number=Pluranni, giorni, chilometri, uomini, metri
S S gen=M|num=S=>NOUNGender=Masc|Number=Singpresidente, anno, giorno, mondo, tempo
S S gen=N|num=N=>NOUN_sub, leader, punk, fuorilegge, fan
S S gen=N|num=P=>NOUNNumber=Plurgiovani, agenti, ospiti, civili, militari
S S gen=N|num=S=>NOUNNumber=Singordine, fronte, giornalista, regista, carcere
S SP gen=N|num=N=>PROPN_Italia, Milano, Nanni, Mayo, Allende
S SW gen=N|num=N=>NOUNForeign=Yespublishing, desktop, le, hard, talk_show
SA SA gen=N|num=N=>NOUNAbbr=YesL., mq, km, cm, tel.
V V gen=F|num=P|mod=P|tmp=R=>VERBGender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Partstate, realizzate, fatte, date, arrivate
V V gen=F|num=S|mod=P|tmp=R=>VERBGender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Partstata, finita, arrivata, uscita, fatta
V V gen=M|num=P|mod=P|tmp=R=>VERBGender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Partstati, fatti, rimasti, morti, andati
V V gen=M|num=S|mod=P|tmp=R=>VERBGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Partstato, fatto, detto, venduto, visto
V V gen=N|num=P|mod=P|tmp=P=>VERBNumber=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Partappartenenti, smarcanti, addolcenti, provenienti, frequentanti
V V gen=N|num=S|mod=P|tmp=P=>VERBNumber=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Partrigenerante, paralizzante, Riscaldante, vincolante, terrorizzante
V V mod=F=>VERBVerbForm=Infessere, fare, dire, aver, avere
V V mod=G=>VERBVerbForm=Gerportando, cercando, lavorando, dando, parlando
V V num=P|per=1|mod=C|tmp=I=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finfossimo
V V num=P|per=1|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Findiciamo-, Diciamo, Intendiamo-, attendiamo, nascondiamo-
V V num=P|per=1|mod=D|tmp=P=>VERBMood=Cnd|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Findovremmo, vorremmo, saremmo, avremmo, potremmo
V V num=P|per=1|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finvedremo, continueremo, eseguiremo, sposeremo, voteremo
V V num=P|per=1|mod=I|tmp=I=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fingiocavamo, eravamo, collaudavamo, avevamo, avanzavamo
V V num=P|per=1|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finabbiamo, siamo, possiamo, stiamo, veniamo
V V num=P|per=1|mod=I|tmp=R=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Findestinammo, pagammo
V V num=P|per=2|mod=C|tmp=I=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=FinSapeste
V V num=P|per=2|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=FinVenite, Cercate
V V num=P|per=2|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=FinVedrete, dovrete
V V num=P|per=2|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finavete, scusate, sapete, fate, potete
V V num=P|per=2|mod=M|tmp=P=>VERBMood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finstate, Fate-, Sospendete, andate, prendete
V V num=P|per=3|mod=C|tmp=I=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finfossero, diventassero, venissero, studiassero, giocassero
V V num=P|per=3|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsiano, facciano, abbiano, possano, rimettano
V V num=P|per=3|mod=D|tmp=P=>VERBMood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsarebbero, potrebbero, dovrebbero, avrebbero, commetterebbero
V V num=P|per=3|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finsaranno, torneranno, dovranno, potranno, verranno
V V num=P|per=3|mod=I|tmp=I=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finerano, avevano, stavano, volevano, venivano
V V num=P|per=3|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsono, hanno, possono, stanno, fanno
V V num=P|per=3|mod=I|tmp=R=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfurono, fecero, videro, cacciarono, vennero
V V num=S|per=1|mod=C|tmp=I=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finincontrassi
V V num=S|per=1|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finvenga, sposi
V V num=S|per=1|mod=D|tmp=P=>VERBMood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Findirei, vorrei, avrei, cederei, arrabbierei
V V num=S|per=1|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finfarò, sarò, crederò, terrò, cercherò
V V num=S|per=1|mod=I|tmp=I=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finavevo, sentivo, ero, volevo, andavo
V V num=S|per=1|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finho, sono, so, voglio, sento
V V num=S|per=1|mod=I|tmp=R=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finriaprii, Consegnai, Rimasi, passai, Entrai
V V num=S|per=2|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finpermetta, pensaci
V V num=S|per=2|mod=D|tmp=P=>VERBMood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finstupiresti
V V num=S|per=2|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Finmorirai, ammetterà, sentirai, vedrai
V V num=S|per=2|mod=I|tmp=I=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Imp|VerbForm=Finpuoi, Dovevi
V V num=S|per=2|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsei, hai, puoi, senti, vuoi
V V num=S|per=2|mod=M|tmp=P=>VERBMood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finvedi, Idrata-, ricorda-, rilassati, cerca
V V num=S|per=3|mod=C|tmp=I=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finfosse, avesse, venisse, accadesse, bastasse
V V num=S|per=3|mod=C|tmp=P=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsia, possa, abbia, vada, venga
V V num=S|per=3|mod=D|tmp=P=>VERBMood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsarebbe, potrebbe, avrebbe, dovrebbe, vorrebbe
V V num=S|per=3|mod=I|tmp=F=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finsarà, farà, dovrà, potrà, verrà
V V num=S|per=3|mod=I|tmp=I=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finera, aveva, voleva, cercava, stava
V V num=S|per=3|mod=I|tmp=P=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finè, ha, può, fa, dice
V V num=S|per=3|mod=I|tmp=R=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfu, fece, venne, disse, vide
X X _=>X_/, d', 6', 34', 11'06''