This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home tagset/conversion issue tracker

all tables

Tagset es::conll2009

Disclaimer: This conversion table was generated automatically via Interset. It uses only tags (+ features) as input, therefore it is only an approximation. Some tags can only be mapped if we also know the lemma or the syntactic context; such information has not been available here. The table requires manual postprocessing in order to provide accurate and complete information.

Tagset es::conll2009, total 272 tags.

a postype=ordinal|gen=c|num=s=>ADJNumType=Ord|Number=Sing
a postype=ordinal|gen=f|num=p=>ADJGender=Fem|NumType=Ord|Number=Plurúltimas, primeras, terceras, segundas, quintas
a postype=ordinal|gen=f|num=s=>ADJGender=Fem|NumType=Ord|Number=Singprimera, segunda, última, tercera, cuarta
a postype=ordinal|gen=m|num=p=>ADJGender=Masc|NumType=Ord|Number=Plurúltimos, primeros, terceros, segundos, sextos
a postype=ordinal|gen=m|num=s=>ADJGender=Masc|NumType=Ord|Number=Singprimer, segundo, último, primero, tercer
a postype=qualificative|gen=c|num=c=>ADJ_ex, norte, ultra, sur, pop
a postype=qualificative|gen=c|num=p=>ADJNumber=Plurgrandes, principales, internacionales, importantes, sociales
a postype=qualificative|gen=c|num=s=>ADJNumber=Singgran, mayor, mejor, general, posible
a postype=qualificative|gen=f|num=p=>ADJGender=Fem|Number=Plurnuevas, políticas, españolas, próximas, económicas
a postype=qualificative|gen=f|num=p|posfunction=participle=>ADJGender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Partabiertas, celebradas, previstas, heridas, determinadas
a postype=qualificative|gen=f|num=s=>ADJGender=Fem|Number=Singnueva, política, española, única, buena
a postype=qualificative|gen=f|num=s|posfunction=participle=>ADJGender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Partpasada, abierta, prevista, celebrada, situada
a postype=qualificative|gen=m|num=p=>ADJGender=Masc|Number=Plurnuevos, próximos, públicos, españoles, pequeños
a postype=qualificative|gen=m|num=p|posfunction=participle=>ADJGender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Partdispuestos, relacionados, determinados, obligados, registrados
a postype=qualificative|gen=m|num=s=>ADJGender=Masc|Number=Singnuevo, próximo, español, único, político
a postype=qualificative|gen=m|num=s|posfunction=participle=>ADJGender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partpasado, previsto, abierto, dispuesto, hecho
c _=>CONJ_
c postype=coordinating=>CONJ_y, pero, o, e, ni
c postype=subordinating=>SCONJ_que, como, si, porque, cuando
c postype=subordinating|gen=c|num=c=>SCONJ_
d postype=article|gen=c|num=s=>DETNumber=Sing|PronType=Artlo
d postype=article|gen=f|num=p=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Artlas
d postype=article|gen=f|num=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Artla
d postype=article|gen=m|num=p=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Artlos
d postype=article|gen=m|num=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Artel
d postype=demonstrative|gen=c|num=p=>DETNumber=Plur|PronType=Demtales, semejantes
d postype=demonstrative|gen=c|num=s=>DETNumber=Sing|PronType=Demtal, semejante, cual
d postype=demonstrative|gen=f|num=p=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Demestas, esas, aquellas
d postype=demonstrative|gen=f|num=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Demesta, esa, aquella, LA
d postype=demonstrative|gen=m|num=p=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Demestos, esos, aquellos
d postype=demonstrative|gen=m|num=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Demeste, ese, aquel
d postype=exclamative|gen=c|num=c=>DETPronType=Relqué
d postype=indefinite|gen=c|num=c=>DETPronType=Ind
d postype=indefinite|gen=c|num=p=>DETNumber=Plur|PronType=Inddiferentes, demás, bastantes, DOS
d postype=indefinite|gen=c|num=s=>DETNumber=Sing|PronType=Indcada, cualquier, bastante, cualquiera
d postype=indefinite|gen=f|num=p=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Indtodas, otras, unas, muchas, varias
d postype=indefinite|gen=f|num=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Induna, otra, toda, misma, alguna
d postype=indefinite|gen=m|num=p=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Indunos, otros, todos, algunos, muchos
d postype=indefinite|gen=m|num=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Indun, todo, mismo, otro, ningún
d postype=interrogative|gen=f|num=p=>DETGender=Fem|Number=Plur|PronType=Int
d postype=interrogative|gen=f|num=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|PronType=Intcuánta
d postype=interrogative|gen=m|num=p=>DETGender=Masc|Number=Plur|PronType=Intcuántos
d postype=interrogative|gen=m|num=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|PronType=Intcuánto
d postype=numeral|gen=c|num=p=>NUMNumType=Card|Number=Plurdos, tres, cinco, cuatro, seis
d postype=numeral|gen=c|num=s=>NUMNumType=Card|Number=Singdoble, triple, cero, cuádruple
d postype=numeral|gen=f|num=p=>NUMGender=Fem|NumType=Card|Number=Plurambas, quinientas
d postype=numeral|gen=f|num=s=>NUMGender=Fem|NumType=Card|Number=Singmedia, una, décima
d postype=numeral|gen=m|num=p=>NUMGender=Masc|NumType=Card|Number=Plurambos, doscientos, quinientos, trescientos, miles
d postype=numeral|gen=m|num=s=>NUMGender=Masc|NumType=Card|Number=Singmedio, un, uno
d postype=possessive|gen=c|num=p|person=1|possessornum=p=>DETNumber=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p=>DETGender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestras
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=s=>DETGender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=3=>DETGender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p=>DETGender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestra
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=2|possessornum=s=>DETGender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=3=>DETGender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prssuya
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=p=>DETGender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestros
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=s=>DETGender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=2|possessornum=s=>DETGender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=3=>DETGender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prssuyos
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p=>DETGender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestro
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsmío
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=2|possessornum=s=>DETGender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=3=>DETGender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prssuyo
d postype=relative|gen=c|num=c=>DETPronType=Rel
d postype=relative|gen=c|num=s=>DETNumber=Sing|PronType=Rel
f punct=bracket|punctenclose=close=>PUNCTPunctSide=Fin|PunctType=Brck)
f punct=bracket|punctenclose=open=>PUNCTPunctSide=Ini|PunctType=Brck(
f punct=colon=>PUNCTPunctType=Colo:
f punct=comma=>PUNCTPunctType=Comm,
f punct=comma|punctenclose=close=>PUNCTPunctSide=Fin|PunctType=Comm
f punct=comma|punctenclose=open=>PUNCTPunctSide=Ini|PunctType=Comm
f punct=etc=>PUNCTPunctType=Comm..., etcétera, etc
f punct=exclamationmark|punctenclose=close=>PUNCTPunctSide=Fin|PunctType=Excl!
f punct=exclamationmark|punctenclose=open=>PUNCTPunctSide=Ini|PunctType=Excl¡
f punct=hyphen=>PUNCTPunctType=Dash-, .
f punct=mathsign=>SYM_', a, b, |, 9
f punct=period=>PUNCTPunctType=Peri.
f punct=questionmark|punctenclose=close=>PUNCTPunctSide=Fin|PunctType=Qest?, ¿
f punct=questionmark|punctenclose=open=>PUNCTPunctSide=Ini|PunctType=Qest¿
f punct=quotation=>PUNCTPunctType=Quot", `, '
f punct=semicolon=>PUNCTPunctType=Semi;
f punct=slash=>PUNCTPunctType=Colo/
i _=>INTJ_Je, Bueno, Adiós, Ja, Ah
n postype=common|gen=c|num=c=>NOUN_n, TCNQ, dolarización, ex, a
n postype=common|gen=c|num=p=>NOUNNumber=Plurrepresentantes, jóvenes, socialistas, agentes, dirigentes
n postype=common|gen=c|num=s=>NOUNNumber=Singportavoz, líder, policía, defensa, juez
n postype=common|gen=f|num=c=>NOUNGender=Femcrisis, tesis, dosis, hipótesis, síntesis
n postype=common|gen=f|num=p=>NOUNGender=Fem|Number=Plurpersonas, elecciones, horas, empresas, medidas
n postype=common|gen=f|num=s=>NOUNGender=Fem|Number=Singparte, vida, situación, vez, forma
n postype=common|gen=m|num=c=>NOUNGender=Mascvirus, análisis, tenis, hachís, golf
n postype=common|gen=m|num=p=>NOUNGender=Masc|Number=Pluraños, millones, países, días, meses
n postype=common|gen=m|num=s=>NOUNGender=Masc|Number=Singpresidente, equipo, partido, país, año
n postype=proper|gen=c|num=c=>PROPN_Gobierno, España, PP, Barcelona, Madrid
n postype=proper|gen=m|num=s=>PROPNGender=Masc|Number=Sing
p gen=c|num=c=>PRON_se, cuando
p gen=c|num=c|person=3=>PRONPerson=3se, te, me
p gen=c|num=p|person=1=>PRONNumber=Plur|Person=1nos
p gen=c|num=p|person=2=>PRONNumber=Plur|Person=2
p gen=c|num=s|person=1=>PRONNumber=Sing|Person=1me
p gen=c|num=s|person=2=>PRONNumber=Sing|Person=2te
p postype=demonstrative|gen=c|num=p=>PRONNumber=Plur|PronType=Demtales
p postype=demonstrative|gen=c|num=s=>PRONNumber=Sing|PronType=Demeso, esto, aquello, tal
p postype=demonstrative|gen=f|num=p=>PRONGender=Fem|Number=Plur|PronType=Deméstas, esas, aquellas, ésas, estas
p postype=demonstrative|gen=f|num=s=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Demésta, ésa, esa, esta, aquella
p postype=demonstrative|gen=m|num=p=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Deméstos, aquellos, estos, ésos, esos
p postype=demonstrative|gen=m|num=s=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Deméste, este, aquel, ese, ése
p postype=indefinite|gen=c|num=c=>PRONPronType=Indnada, mismos
p postype=indefinite|gen=c|num=p=>PRONNumber=Plur|PronType=Inddemás, bastantes, mismos, insuficientes
p postype=indefinite|gen=c|num=s=>PRONNumber=Sing|PronType=Indnada, algo, nadie, alguien, cualquiera
p postype=indefinite|gen=f|num=p=>PRONGender=Fem|Number=Plur|PronType=Indalgunas, otras, muchas, todas, varias
p postype=indefinite|gen=f|num=s=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Induna, otra, misma, ninguna, alguna
p postype=indefinite|gen=m|num=p=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Indtodos, otros, algunos, muchos, mismos
p postype=indefinite|gen=m|num=s=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Induno, todo, otro, poco, mismo
p postype=interrogative|gen=c|num=c=>PRONPronType=Intcómo, dónde, cuándo, Qué_tal, a_dónde
p postype=interrogative|gen=c|num=s=>PRONNumber=Sing|PronType=Intqué, quién, cuál, quien
p postype=interrogative|gen=f|num=p=>PRONGender=Fem|Number=Plur|PronType=Intcuántas
p postype=interrogative|gen=f|num=s=>PRONGender=Fem|Number=Sing|PronType=Int
p postype=interrogative|gen=m|num=p=>PRONGender=Masc|Number=Plur|PronType=Intcuántos
p postype=interrogative|gen=m|num=s=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Intcuánto
p postype=numeral|gen=c|num=p=>NUMNumType=Card|Number=Plurdos, miles, tres, cuatro, cinco
p postype=numeral|gen=c|num=s=>NUMNumType=Card|Number=Singtriple
p postype=numeral|gen=f|num=p=>NUMGender=Fem|NumType=Card|Number=Plurambas, DECENAS
p postype=numeral|gen=f|num=s=>NUMGender=Fem|NumType=Card|Number=Singmedia
p postype=numeral|gen=m|num=p=>NUMGender=Masc|NumType=Card|Number=Plurambos, ochenta, veintiuno
p postype=numeral|gen=m|num=s=>NUMGender=Masc|NumType=Card|Number=Singmedio, uno
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3=>PRONPerson=3|PronType=Prsse
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3|case=oblique=>PRONPerson=3|PrepCase=Pre|PronType=Prssí, consigo
p postype=personal|gen=c|num=p|person=1=>PRONNumber=Plur|Person=1|PronType=Prsnos
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2=>PRONNumber=Plur|Person=2|PronType=Prsos
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2|polite=yes=>PRONNumber=Plur|Person=2|Polite=Pol|PronType=Prsustedes
p postype=personal|gen=c|num=p|person=3=>PRONNumber=Plur|Person=3|PronType=Prsse, Les
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1=>PRONNumber=Sing|Person=1|PronType=Prsme
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=nominative=>PRONCase=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prsyo
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=oblique=>PRONNumber=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prsmí, conmigo, mi
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2=>PRONNumber=Sing|Person=2|PronType=Prste
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2|polite=yes=>PRONNumber=Sing|Person=2|Polite=Pol|PronType=Prsusted
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=accusative=>PRONCase=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsle, se, les, lo
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=dative=>PRONCase=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsle, se
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3=>PRONGender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prsellas, les
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3|case=accusative=>PRONCase=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prslas
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsella
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3|case=accusative=>PRONCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsla
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3=>PRONGender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prsellos
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3|case=accusative=>PRONCase=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prslos, les, Nos
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3=>PRONGender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prsél
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3|case=accusative=>PRONCase=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prslo, le, Les
p postype=possessive|gen=c|num=p|person=3|possessornum=p=>PRONNumber=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
p postype=possessive|gen=c|num=s|person=3|possessornum=p=>PRONNumber=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p=>PRONGender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestras, las_nuestras
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3=>PRONGender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prslas_suyas, suyas
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3|possessornum=s=>PRONGender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsla_nuestra, nuestra
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prsla_suya, suya
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3|possessornum=s=>PRONGender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
p postype=possessive|gen=m|num=p|person=3=>PRONGender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prslos_suyos, suyos
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p=>PRONGender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prsnuestro
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=3=>PRONGender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prssuyo, el_suyo
p postype=relative|gen=c|num=c=>PRONPronType=Relque, donde, cuando, como, adonde
p postype=relative|gen=c|num=p=>PRONNumber=Plur|PronType=Relquienes, cuales, que
p postype=relative|gen=c|num=s=>PRONNumber=Sing|PronType=Relquien, cual
p postype=relative|gen=m|num=s=>PRONGender=Masc|Number=Sing|PronType=Relcuyo, cuanto
r _=>ADV_más, hoy, también, ayer, ya
r postype=negative=>ADVNegative=Negno, no_sólo, nada_de, no_tanto, ni
s postype=preposition|gen=c|num=c=>ADPAdpType=Prepde, en, a, con, por
s postype=preposition|gen=m|num=p|contracted=yes=>ADPAdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Plur
s postype=preposition|gen=m|num=s|contracted=yes=>ADPAdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Singdel, al, frente_al, a_partir_del, respecto_al
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund=>AUXVerbForm=Gerhabiendo
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive=>AUXVerbForm=Infhaber, haberse, haberlo, haberme, haberla
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional=>AUXMood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finhabríamos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finhabremos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finhabíamos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finhemos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finhubiéramos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finhayamos
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finhabéis
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative=>AUXMood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>AUXMood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finhabrían
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finhabrán
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finhabían
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finhubieron
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finhan
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finhubieran, hubiesen
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finhayan
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finhabré
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finhabía
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finhe
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finhas
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative=>AUXMood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finhaya
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>AUXMood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finhabría
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finhabrá
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finhabía
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finhubo
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finha, hay, va, ES
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finhubiera, hubiese
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finhaya
v postype=auxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple=>AUXGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Parthabido
v postype=main|gen=c|num=c=>VERB_
v postype=main|gen=c|num=c|mood=gerund=>VERBVerbForm=Gerhaciendo, dando, trabajando, pensando, diciendo
v postype=main|gen=c|num=c|mood=infinitive=>VERBVerbForm=Infhacer, estar, tener, dar, ganar
v postype=main|gen=c|num=c|mood=pastparticiple=>VERBTense=Past|VerbForm=Part
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=imperative=>VERBMood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finperdamos, Ganemos, hablemos, reflexionemos, universalicemos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional=>VERBMood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finpodríamos, deberíamos, tendríamos, marraríamos, diríamos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finveremos, podremos, tendremos, estaremos, seguiremos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finteníamos, debíamos, íbamos, estábamos, necesitábamos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fintenemos, estamos, podemos, vamos, queremos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Findijésemos, careciéramos, jugáramos, ingresáramos
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finpodamos, hagamos, estemos, tengamos, olvidemos
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finpodéis, ganáis, hacéis_gala, estáis, zurráis
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fingobernéis, apoyéis, tengáis
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative=>VERBMood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finlean, tengan, vean, actúen, dejen
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>VERBMood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finpodrían, deberían, estarían, tendrían, aceptarían
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Findeberán, podrán, tendrán, estarán, harán
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finestaban, tenían, iban, encontraban, debían
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fintuvieron, llegaron, hicieron, dieron, pudieron
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finestán, tienen, pueden, deben, van
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finpudieran, hicieran, llegaran, tuvieran, quisieran
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finpuedan, tengan, hagan, estén, sigan
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=conditional=>VERBMood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finpodría, cumpliría, disminuiría, debería, pasaría
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finestaré, podré, dejaré, iré, intentaré
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finestaba, quería, veía, pedía, compartía
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fincreo, tengo, estoy, sé, quiero
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fincriticara, pasara, cediese, quisiera, bajara
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finesté, afecte, someta, haga, pueda
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=imperative=>VERBMood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finmira, asegura, añade, apunta, figura
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finpuedes, tienes, debes, sabes, estás
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finquieras, creas, preocupes, interpretes, veas
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative=>VERBMood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finvaya, véase, deje, ayude, hable
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>VERBMood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finpodría, debería, tendría, estaría, haría
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fintendrá, deberá, podrá, estará, hará
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finestaba, tenía, podía, iba, decía
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Findijo, aseguró, explicó, afirmó, señaló
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present=>VERBMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finestá, tiene, puede, hace, debe
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finpudiera, hiciera, pasara, tuviera, llegara
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>VERBMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finpueda, esté, tenga, haga, permita
v postype=main|gen=f|num=p|mood=pastparticiple=>VERBGender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Partaprobadas, utilizadas, vistas, trasladadas, dadas
v postype=main|gen=f|num=s|mood=pastparticiple=>VERBGender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Partaprobada, considerada, utilizada, dada, rechazada
v postype=main|gen=m|num=p|mood=pastparticiple=>VERBGender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Partdetenidos, trasladados, incluidos, juzgados, entregados
v postype=main|gen=m|num=s|mood=pastparticiple=>VERBGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Parthecho, tenido, dado, visto, conseguido
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund=>AUXVerbForm=Gersiendo
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive=>AUXVerbForm=Infser, serlo, serle
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finéramos
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsomos
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finseamos
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative=>AUXMood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>AUXMood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finserían
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finserán
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fineran
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfueron
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finson
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finfueran, fuesen
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsean
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Finera
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsoy
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fineres
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative=>AUXMood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finsea
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional=>AUXMood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finsería
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finserá
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finera
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finfue
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present=>AUXMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fines
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect=>AUXMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Finfuera, fuese
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present=>AUXMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsea
v postype=semiauxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple=>AUXGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Partsido
w _=>NOUNAdvType=Tim1999, domingo, viernes, miércoles, 1998
z _=>NUMNumForm=Digit20, 30, 10, 15, 12
z postype=currency=>NOUNNumForm=Digitpesetas, dólares, euros, yenes, pesos
z postype=percentage=>NUMNumForm=Digit|NumType=Frac20_por_ciento, 30_por_ciento, 50_por_ciento, 50%, 30%