Treebank Statistics: UD_Pomak-Philotis: Features: Tense
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Past, Pres.
7949 tokens (23%) have a non-empty value of Tense.
2634 types (42%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
1077 lemmas (33%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (5423; 16% instances), AUX (2526; 7% instances).
VERB
5423 VERB tokens (93% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Voice=Act (5422; 100%), Number=Sing (4000; 74%), Gender=EMPTY (3269; 60%), VerbForm=Fin (3268; 60%), Mood=Ind (3267; 60%), Aspect=Perf (3072; 57%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Past(2606; 48% of non-emptyTense): reklól, zøl, reklála, fáti, atišlól, vídel, stánal, zǿla, imǽl, imǽloPres(2817; 52% of non-emptyTense): víka, trǽbava, móža, íma, hódi, právi, dam, vídi, stánava, ídeEMPTY(437): daj, jála, skrýto, zǿmij, hájde, naučény, viš, zatvóren, čákyj, Hátte
| Paradigm réčem | Pres | Past |
|---|---|---|
| Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part | reklíli, reklí, raklí | |
| Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part | rékla | |
| Aspect=Iter|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | rečášo | |
| Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part | reklól, rekól | |
| Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part | reklála, reklá, rékla | |
| Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part | reklýly | |
| Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part | reklólo | |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin | réčem | |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin | rečéš | |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | rečé | réče |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | rečéme | |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | rečót |
AUX
2526 AUX tokens (60% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Voice=Act (2526; 100%), Mood=Ind (2423; 96%), VerbForm=Fin (2423; 96%), Aspect=Imp (2419; 96%), Person=3 (2323; 92%), Number=Sing (1978; 78%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Past(122; 5% of non-emptyTense): bul, byl, búlo, býlo, be, búla, býla, búli, béšo, býliPres(2404; 95% of non-emptyTense): je, so, si, som, sa, jo, sme, ste, še, béhoEMPTY(1651): da, še, li, ša, my, je, sa, ši
| Paradigm som | Pres | Past |
|---|---|---|
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin | som | |
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin | si, ste | be |
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | je, jo, sa, ja | be, e |
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | sme, bého | |
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin | ste | |
| Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | so, sa | bého |
| Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part | bílo | |
| Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | béšo | |
| Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | béšo |
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (1280; 83%),
VERB –[advcl]–> VERB (421; 62%),
VERB –[csubj]–> VERB (58; 70%),
VERB –[acl:relcl]–> VERB (29; 53%),
AUX –[conj]–> VERB (6; 86%),
VERB –[acl:relcl]–> AUX (3; 100%),
VERB –[conj]–> AUX (3; 100%),
VERB –[csubj:pass]–> VERB (3; 75%),
VERB –[ccomp]–> AUX (2; 67%),
VERB –[csubj]–> AUX (2; 67%).