home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-ITTB: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fut, Past, Pqp, Pres.

57391 tokens (13%) have a non-empty value of Tense. 5081 types (26%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 1172 lemmas (21%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (37122; 8% instances), AUX (20269; 4% instances).

VERB

37122 VERB tokens (62% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Case=EMPTY (37122; 100%), Gender=EMPTY (37122; 100%), InflClass[nominal]=EMPTY (37122; 100%), VerbForm=Fin (37122; 100%), Person=3 (35205; 95%), Aspect=Imp (34925; 94%), Mood=Ind (30195; 81%), Number=Sing (29443; 79%), Voice=Act (24883; 67%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm dicoPresFutPastPqp
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdic
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdicodicam
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdicisdices
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdicitdicetdicebat
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Passdiciturdiceturdicebatur
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Voice=Actdicimusdicemus
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Voice=Passdicimur
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdicuntdicebant
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Passdicunturdicentur
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdicam
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Voice=Actdicasdiceres
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdicatdiceret
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Passdicaturdiceretur
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Voice=Actdicamusdiceremus
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdicantdicerent
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Voice=Passdicanturdicerentur
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdixi
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdixitdixerat
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Voice=Actdiximus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Voice=Actdixistis
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdixerintdixerunt
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Voice=Actdixissem
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Voice=Actdixeritdixisset
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Voice=Actdixerimus
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Voice=Actdixerint

AUX

20269 AUX tokens (86% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: InflClass=LatAnom (20269; 100%), VerbForm=Fin (20269; 100%), Person=3 (20111; 99%), Aspect=Imp (19663; 97%), Number=Sing (17101; 84%), Mood=Ind (16634; 82%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm sumPresFutPastPqp
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2esto
Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2estote
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1sumeroeram
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2eseriseras
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3esteriterat
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1sumuserimuseramus
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2estiseritiseratis
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3sunterunterant
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1sim
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3sitesset, foret
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1simusessemus
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3sintessent
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3fueritfuitfuerat
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1fuerimus
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2fuistis
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3fuerintfueruntfuerant
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3fueritfuisset
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1fuerimus
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3fuerintfuissent

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[advcl]–> VERB (3215; 61%), VERB –[conj]–> VERB (2019; 81%), VERB –[csubj:relcl]–> VERB (396; 66%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (305; 72%), VERB –[advcl]–> AUX (119; 67%), AUX –[advcl]–> VERB (85; 57%), AUX –[conj]–> VERB (36; 67%), VERB –[conj:expl]–> VERB (32; 52%), VERB –[parataxis]–> VERB (31; 76%), VERB –[advcl:relcl]–> AUX (22; 76%).