home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Gothic-PROIEL: Relations: expl

This relation is universal.

102 nodes (0%) are attached to their parents as expl.

100 instances of expl (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.00980392156863.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-PRON (101; 99% instances), PRON-PRON (1; 1% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 2 expl	color:blue
1	gawandjands	ga-wandjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	Ref=MARK_5.30
2	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	Ref=MARK_5.30
3	in	in	ADP	R-	_	4	case	_	Ref=MARK_5.30
4	managein	managei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	Ref=MARK_5.30
5	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Ref=MARK_5.30

# visual-style 51	bgColor:blue
# visual-style 51	fgColor:white
# visual-style 50	bgColor:blue
# visual-style 50	fgColor:white
# visual-style 50 51 expl	color:blue
1	sa	sa	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	Ref=EPH_2.14
2	auk	auk	ADV	Df	_	4	discourse	_	Ref=EPH_2.14
3	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	cop	_	LId=1|Ref=EPH_2.14
4	gawairþi	gawairþi	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	Ref=EPH_2.14
5	unsar	unsar	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	4	nmod	_	Ref=EPH_2.14
6	saei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	7	nsubj	_	Ref=EPH_2.14
7	gatawida	ga-taujan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	acl	_	Ref=EPH_2.14
8	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	9	det	_	Ref=EPH_2.14
9	ba	bai	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Strong	7	obj	_	Ref=EPH_2.14
10	du	du	ADP	R-	_	11	case	_	Ref=EPH_2.14
11	samin	sama	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	7	xcomp	_	Ref=EPH_2.14
12	jah	jah	CCONJ	C-	_	7	cc	_	Ref=EPH_2.14
13	midgardiwaddju	midgardiwaddjus	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	Ref=EPH_2.14
14	faþos	faþa	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	13	nmod	_	Ref=EPH_2.14
15	gatairands	ga-tairan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	Ref=EPH_2.14
16	fijaþwa	fijaþwa	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	23	obj	_	Ref=EPH_2.15
17	ana	ana	ADP	R-	_	18	case	_	Ref=EPH_2.15
18	leika	leik	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	Ref=EPH_2.15
19	seinamma	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	18	nmod	_	Ref=EPH_2.15
20	witoþ	witoþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	16	appos	_	Ref=EPH_2.15
21	anabusne	anabusns	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	20	nmod	_	Ref=EPH_2.15
22	garaideinim	garaideins	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	Ref=EPH_2.15
23	gatairands	ga-tairan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	_	Ref=EPH_2.15
24	ei	ei	SCONJ	G-	_	27	mark	_	Ref=EPH_2.15
25	þans	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	26	det	_	Ref=EPH_2.15
26	twans	twai	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	27	obj	_	Ref=EPH_2.15
27	gaskopi	ga-skapjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	advcl	_	Ref=EPH_2.15
28	in	in	ADP	R-	_	29	case	_	Ref=EPH_2.15
29	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	obl	_	Ref=EPH_2.15
30	silbin	silba	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	29	det	_	Ref=EPH_2.15
31	du	du	ADP	R-	_	34	case	_	Ref=EPH_2.15
32	ainamma	ains	NUM	Ma	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	34	nummod	_	Ref=EPH_2.15
33	niujamma	niujis	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Strength=Strong	34	amod	_	Ref=EPH_2.15
34	mann	manna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	27	xcomp	_	LId=2|Ref=EPH_2.15
35	waurkjands	waurkjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	27	advcl	_	Ref=EPH_2.15
36	gawairþi	gawairþi	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	35	obj	_	Ref=EPH_2.15
37	jah	jah	CCONJ	C-	_	27	cc	_	Ref=EPH_2.16
38	gafriþodedi	ga-friþon	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	conj	_	Ref=EPH_2.16
39	þans	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	40	det	_	Ref=EPH_2.16
40	bans	bai	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	38	obj	_	Ref=EPH_2.16
41	in	in	ADP	R-	_	43	case	_	Ref=EPH_2.16
42	ainamma	ains	NUM	Ma	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	43	nummod	_	Ref=EPH_2.16
43	leika	leik	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	38	obl	_	Ref=EPH_2.16
44	guda	guþ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	38	iobj	_	Ref=EPH_2.16
45	þairh	þairh	ADP	R-	_	46	case	_	Ref=EPH_2.16
46	galgan	galga	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	38	obl	_	Ref=EPH_2.16
47	afslahands	af-slahan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	38	advcl	_	Ref=EPH_2.16
48	fijaþwa	fijaþwa	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	47	obj	_	Ref=EPH_2.16
49	in	in	ADP	R-	_	50	case	_	Ref=EPH_2.16
50	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	47	obl	_	Ref=EPH_2.16
51	silbin	silba	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	50	expl	_	Ref=EPH_2.16