home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Relations: compound:lv

This relation is a language-specific subtype of compound. There are also 1 other language-specific subtypes of compound: compound:lvc.

439 nodes (0%) are attached to their parents as compound:lv.

439 instances of compound:lv (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.12984054669704.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with compound:lv: VERB-ADJ (437; 100% instances), VERB-NOUN (2; 0% instances).

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 10 compound:lv	color:blue
1	این	این	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	یک	یک	NUM	PRENUM	_	3	nummod	_	_
3	بی‌سوادی	بی‌سواد	NOUN	N_ANM	Number=Sing	0	root	_	_
4	بود	بود#باش	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3	3	cop	_	_
5	که	که	SCONJ	SUBR	_	11	mark	_	_
6	در	در	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7	محفل	محفل	NOUN	N_IANM	Number=Sing	11	obl	_	_
8	اروپایی	اروپایی	ADJ	ADJ_AJP	_	7	amod	_	_
9	تربیت	تربیت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	11	compound:lvc	_	_
10	پیدا	پیدا	ADJ	ADJ_AJP	_	11	compound:lv	_	_
11	کرده	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	3	acl	_	_
12	بود	بود#باش	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	aux	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	PUNC	_	3	punct	_	_

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 9 compound:lv	color:blue
1	آن	آن	DET	PREM_DEMAJ	_	2	det	_	_
2	گاه	گاه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	17	obl	_	_
3	که	که	SCONJ	SUBR	_	10	mark	_	_
4	از	از	ADP	PREP	_	5	case	_	_
5	نتیجهٔ	نتیجه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	obl:arg	_	_
6	افکار	فکر	NOUN	N_IANM	Number=Plur	5	nmod	_	_
7	خود	خود	PRON	PR_CREFX	_	6	nmod	_	_
8	اطمینان	اطمینان	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	compound:lvc	_	_
9	حاصل	حاصل	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	compound:lv	_	_
10	می‌کرد	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	2	acl	_	_
11	آن	آن	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	17	obj	_	_
12	را	را	ADP	POSTP	_	11	case	_	_
13	با	با	ADP	PREP	_	14	case	_	_
14	دیگران	دیگری	NOUN	N_ANM	Number=Plur	17	obl:arg	_	_
15	در	در	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16	میان	میان	NOUN	N_IANM	Number=Sing	17	compound:lvc	_	_
17	می‌گذاشت	گذاشت#گذار	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	0	root	_	_
18	و	و	CCONJ	CONJ	_	19	cc	_	_
19	می‌گفت	گفت#گو	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	17	conj	_	_
20	که	که	SCONJ	SUBR	_	25	mark	_	_
21	جبرئیل	جبرئیل	PROPN	N_ANM	Number=Sing	25	nsubj	_	_
22	به	به	ADP	PREP	_	23	case	_	_
23	او	او	PRON	PR_SEPER	Number=Sing|Person=3	25	obl:arg	_	_
24	الهام	الهام	NOUN	N_IANM	Number=Sing	25	compound:lvc	_	_
25	کرده	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	ccomp	_	_
26	است	#است	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	25	aux	_	SpaceAfter=No
27	.	.	PUNCT	PUNC	_	19	punct	_	_