Treebank Statistics: UD_Belarusian: Features: Tense
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: Fut, Past, Pres.
738 tokens (9%) have a non-empty value of Tense.
496 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
351 lemmas (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (673; 8% instances), AUX (65; 1% instances).
VERB
673 VERB tokens (80% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Mood=Ind (584; 87%), VerbForm=Fin (584; 87%), Voice=Act (491; 73%), Number=Sing (439; 65%), Gender=EMPTY (422; 63%), Person=EMPTY (389; 58%), Aspect=Perf (338; 50%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Fut(50; 7% of non-emptyTense): пройдзе, выступіць, складзе, стане, выступяць, падрыхтуюць, абмяркуе, абмяркуюць, апынуцца, атрымаеPast(372; 55% of non-emptyTense): перадаваў, паведамілі, адзначыў, заявіў, паведамляў, заклікаў, магла, маглі, прыведзены, сказалаPres(251; 37% of non-emptyTense): можа, мае, з’яўляецца, маюць, ведаю, веру, з’яўляюцца, паведамляе, перадае, плануюцьEMPTY(166): размаўляць, Гавары, вярнуцца, працаваць, разумець, вызваліць, выйсці, выратаваць, дазволіць, займацца
| Paradigm магчы | Pres | Past |
|---|---|---|
| Gender=Fem|Number=Sing | магла | |
| Number=Sing|Person=1 | магу | |
| Number=Sing|Person=3 | можа | |
| Number=Plur|Person=2 | можаце | |
| Number=Plur | маглі |
Tense seems to be lexical feature of VERB. 91% lemmas (321) occur only with one value of Tense.
AUX
65 AUX tokens (96% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Mood=Ind (65; 100%), VerbForm=Fin (65; 100%), Voice=Act (65; 100%), Gender=EMPTY (43; 66%), Number=Sing (43; 66%), Aspect=Imp (41; 63%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Fut(24; 37% of non-emptyTense): будзе, будуць, будзем, будзеш, будуPast(31; 48% of non-emptyTense): было, былі, была, быўPres(10; 15% of non-emptyTense): будзе, буду, ёсць, будуцьEMPTY(3): быць
| Paradigm быць | Pres | Fut | Past |
|---|---|---|---|
| Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing | быў | ||
| Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing | была | ||
| Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing | было, была | ||
| Aspect=Imp|Number=Sing|Person=1 | буду | ||
| Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3 | будзе, ёсць | ||
| Aspect=Imp|Number=Plur|Person=3 | будуць | ||
| Aspect=Imp|Number=Plur | былі | ||
| Aspect=Perf|Number=Sing|Person=1 | буду | ||
| Aspect=Perf|Number=Sing|Person=2 | будзеш | ||
| Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3 | будзе | ||
| Aspect=Perf|Number=Plur|Person=1 | будзем | ||
| Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3 | будуць |
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (60; 83%),
VERB –[advcl]–> VERB (23; 57%),
VERB –[parataxis]–> VERB (15; 60%),
VERB –[aux:pass]–> AUX (8; 53%),
VERB –[csubj]–> VERB (1; 100%).