Tagset es::conll2009
Disclaimer: This conversion table was generated automatically via Interset. It uses only tags (+ features) as input, therefore it is only an approximation. Some tags can only be mapped if we also know the lemma or the syntactic context; such information has not been available here. The table requires manual postprocessing in order to provide accurate and complete information.
Tagset es::conll2009, total 272 tags.
a postype=ordinal|gen=c|num=s | => | ADJ | NumType=Ord|Number=Sing | |
a postype=ordinal|gen=f|num=p | => | ADJ | Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Plur | últimas, primeras, terceras, segundas, quintas |
a postype=ordinal|gen=f|num=s | => | ADJ | Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing | primera, segunda, última, tercera, cuarta |
a postype=ordinal|gen=m|num=p | => | ADJ | Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Plur | últimos, primeros, terceros, segundos, sextos |
a postype=ordinal|gen=m|num=s | => | ADJ | Gender=Masc|NumType=Ord|Number=Sing | primer, segundo, último, primero, tercer |
a postype=qualificative|gen=c|num=c | => | ADJ | _ | ex, norte, ultra, sur, pop |
a postype=qualificative|gen=c|num=p | => | ADJ | Number=Plur | grandes, principales, internacionales, importantes, sociales |
a postype=qualificative|gen=c|num=s | => | ADJ | Number=Sing | gran, mayor, mejor, general, posible |
a postype=qualificative|gen=f|num=p | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Plur | nuevas, políticas, españolas, próximas, económicas |
a postype=qualificative|gen=f|num=p|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part | abiertas, celebradas, previstas, heridas, determinadas |
a postype=qualificative|gen=f|num=s | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Sing | nueva, política, española, única, buena |
a postype=qualificative|gen=f|num=s|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part | pasada, abierta, prevista, celebrada, situada |
a postype=qualificative|gen=m|num=p | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Plur | nuevos, próximos, públicos, españoles, pequeños |
a postype=qualificative|gen=m|num=p|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part | dispuestos, relacionados, determinados, obligados, registrados |
a postype=qualificative|gen=m|num=s | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Sing | nuevo, próximo, español, único, político |
a postype=qualificative|gen=m|num=s|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part | pasado, previsto, abierto, dispuesto, hecho |
c _ | => | CONJ | _ | |
c postype=coordinating | => | CONJ | _ | y, pero, o, e, ni |
c postype=subordinating | => | SCONJ | _ | que, como, si, porque, cuando |
c postype=subordinating|gen=c|num=c | => | SCONJ | _ | |
d postype=article|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Art | lo |
d postype=article|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art | las |
d postype=article|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art | la |
d postype=article|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art | los |
d postype=article|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art | el |
d postype=demonstrative|gen=c|num=p | => | DET | Number=Plur|PronType=Dem | tales, semejantes |
d postype=demonstrative|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Dem | tal, semejante, cual |
d postype=demonstrative|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem | estas, esas, aquellas |
d postype=demonstrative|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | esta, esa, aquella, LA |
d postype=demonstrative|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem | estos, esos, aquellos |
d postype=demonstrative|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | este, ese, aquel |
d postype=exclamative|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Rel | qué |
d postype=indefinite|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Ind | |
d postype=indefinite|gen=c|num=p | => | DET | Number=Plur|PronType=Ind | diferentes, demás, bastantes, DOS |
d postype=indefinite|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Ind | cada, cualquier, bastante, cualquiera |
d postype=indefinite|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind | todas, otras, unas, muchas, varias |
d postype=indefinite|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind | una, otra, toda, misma, alguna |
d postype=indefinite|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind | unos, otros, todos, algunos, muchos |
d postype=indefinite|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind | un, todo, mismo, otro, ningún |
d postype=interrogative|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int | |
d postype=interrogative|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int | cuánta |
d postype=interrogative|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int | cuántos |
d postype=interrogative|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int | cuánto |
d postype=numeral|gen=c|num=p | => | NUM | NumType=Card|Number=Plur | dos, tres, cinco, cuatro, seis |
d postype=numeral|gen=c|num=s | => | NUM | NumType=Card|Number=Sing | doble, triple, cero, cuádruple |
d postype=numeral|gen=f|num=p | => | NUM | Gender=Fem|NumType=Card|Number=Plur | ambas, quinientas |
d postype=numeral|gen=f|num=s | => | NUM | Gender=Fem|NumType=Card|Number=Sing | media, una, décima |
d postype=numeral|gen=m|num=p | => | NUM | Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur | ambos, doscientos, quinientos, trescientos, miles |
d postype=numeral|gen=m|num=s | => | NUM | Gender=Masc|NumType=Card|Number=Sing | medio, un, uno |
d postype=possessive|gen=c|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestras |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=3 | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestra |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=3 | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | suya |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestros |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=3 | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | suyos |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestro |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | mío |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=3 | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | suyo |
d postype=relative|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Rel | |
d postype=relative|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Rel | |
f punct=bracket|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Brck | ) |
f punct=bracket|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Brck | ( |
f punct=colon | => | PUNCT | PunctType=Colo | : |
f punct=comma | => | PUNCT | PunctType=Comm | , |
f punct=comma|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Comm | |
f punct=comma|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Comm | |
f punct=etc | => | PUNCT | PunctType=Comm | ..., etcétera, etc |
f punct=exclamationmark|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Excl | ! |
f punct=exclamationmark|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Excl | ¡ |
f punct=hyphen | => | PUNCT | PunctType=Dash | -, . |
f punct=mathsign | => | SYM | _ | ', a, b, |, 9 |
f punct=period | => | PUNCT | PunctType=Peri | . |
f punct=questionmark|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Qest | ?, ¿ |
f punct=questionmark|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Qest | ¿ |
f punct=quotation | => | PUNCT | PunctType=Quot | ", `, ' |
f punct=semicolon | => | PUNCT | PunctType=Semi | ; |
f punct=slash | => | PUNCT | PunctType=Colo | / |
i _ | => | INTJ | _ | Je, Bueno, Adiós, Ja, Ah |
n postype=common|gen=c|num=c | => | NOUN | _ | n, TCNQ, dolarización, ex, a |
n postype=common|gen=c|num=p | => | NOUN | Number=Plur | representantes, jóvenes, socialistas, agentes, dirigentes |
n postype=common|gen=c|num=s | => | NOUN | Number=Sing | portavoz, líder, policía, defensa, juez |
n postype=common|gen=f|num=c | => | NOUN | Gender=Fem | crisis, tesis, dosis, hipótesis, síntesis |
n postype=common|gen=f|num=p | => | NOUN | Gender=Fem|Number=Plur | personas, elecciones, horas, empresas, medidas |
n postype=common|gen=f|num=s | => | NOUN | Gender=Fem|Number=Sing | parte, vida, situación, vez, forma |
n postype=common|gen=m|num=c | => | NOUN | Gender=Masc | virus, análisis, tenis, hachís, golf |
n postype=common|gen=m|num=p | => | NOUN | Gender=Masc|Number=Plur | años, millones, países, días, meses |
n postype=common|gen=m|num=s | => | NOUN | Gender=Masc|Number=Sing | presidente, equipo, partido, país, año |
n postype=proper|gen=c|num=c | => | PROPN | _ | Gobierno, España, PP, Barcelona, Madrid |
n postype=proper|gen=m|num=s | => | PROPN | Gender=Masc|Number=Sing | |
p gen=c|num=c | => | PRON | _ | se, cuando |
p gen=c|num=c|person=3 | => | PRON | Person=3 | se, te, me |
p gen=c|num=p|person=1 | => | PRON | Number=Plur|Person=1 | nos |
p gen=c|num=p|person=2 | => | PRON | Number=Plur|Person=2 | |
p gen=c|num=s|person=1 | => | PRON | Number=Sing|Person=1 | me |
p gen=c|num=s|person=2 | => | PRON | Number=Sing|Person=2 | te |
p postype=demonstrative|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Dem | tales |
p postype=demonstrative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Dem | eso, esto, aquello, tal |
p postype=demonstrative|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem | éstas, esas, aquellas, ésas, estas |
p postype=demonstrative|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | ésta, ésa, esa, esta, aquella |
p postype=demonstrative|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem | éstos, aquellos, estos, ésos, esos |
p postype=demonstrative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | éste, este, aquel, ese, ése |
p postype=indefinite|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Ind | nada, mismos |
p postype=indefinite|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Ind | demás, bastantes, mismos, insuficientes |
p postype=indefinite|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Ind | nada, algo, nadie, alguien, cualquiera |
p postype=indefinite|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind | algunas, otras, muchas, todas, varias |
p postype=indefinite|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind | una, otra, misma, ninguna, alguna |
p postype=indefinite|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind | todos, otros, algunos, muchos, mismos |
p postype=indefinite|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind | uno, todo, otro, poco, mismo |
p postype=interrogative|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Int | cómo, dónde, cuándo, Qué_tal, a_dónde |
p postype=interrogative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Int | qué, quién, cuál, quien |
p postype=interrogative|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int | cuántas |
p postype=interrogative|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int | |
p postype=interrogative|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int | cuántos |
p postype=interrogative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int | cuánto |
p postype=numeral|gen=c|num=p | => | NUM | NumType=Card|Number=Plur | dos, miles, tres, cuatro, cinco |
p postype=numeral|gen=c|num=s | => | NUM | NumType=Card|Number=Sing | triple |
p postype=numeral|gen=f|num=p | => | NUM | Gender=Fem|NumType=Card|Number=Plur | ambas, DECENAS |
p postype=numeral|gen=f|num=s | => | NUM | Gender=Fem|NumType=Card|Number=Sing | media |
p postype=numeral|gen=m|num=p | => | NUM | Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur | ambos, ochenta, veintiuno |
p postype=numeral|gen=m|num=s | => | NUM | Gender=Masc|NumType=Card|Number=Sing | medio, uno |
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3 | => | PRON | Person=3|PronType=Prs | se |
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3|case=oblique | => | PRON | Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs | sí, consigo |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=1 | => | PRON | Number=Plur|Person=1|PronType=Prs | nos |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2 | => | PRON | Number=Plur|Person=2|PronType=Prs | os |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2|polite=yes | => | PRON | Number=Plur|Person=2|Polite=Pol|PronType=Prs | ustedes |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=3 | => | PRON | Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | se, Les |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1 | => | PRON | Number=Sing|Person=1|PronType=Prs | me |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=nominative | => | PRON | Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs | yo |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=oblique | => | PRON | Number=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prs | mí, conmigo, mi |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2 | => | PRON | Number=Sing|Person=2|PronType=Prs | te |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2|polite=yes | => | PRON | Number=Sing|Person=2|Polite=Pol|PronType=Prs | usted |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | le, se, les, lo |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=dative | => | PRON | Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | le, se |
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | ellas, les |
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | las |
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | ella |
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | la |
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | ellos |
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | los, les, Nos |
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | él |
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | lo, le, Les |
p postype=possessive|gen=c|num=p|person=3|possessornum=p | => | PRON | Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | |
p postype=possessive|gen=c|num=s|person=3|possessornum=p | => | PRON | Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestras, las_nuestras |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | las_suyas, suyas |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3|possessornum=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | la_nuestra, nuestra |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | la_suya, suya |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3|possessornum=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | |
p postype=possessive|gen=m|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | los_suyos, suyos |
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nuestro |
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | suyo, el_suyo |
p postype=relative|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Rel | que, donde, cuando, como, adonde |
p postype=relative|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Rel | quienes, cuales, que |
p postype=relative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Rel | quien, cual |
p postype=relative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel | cuyo, cuanto |
r _ | => | ADV | _ | más, hoy, también, ayer, ya |
r postype=negative | => | ADV | Negative=Neg | no, no_sólo, nada_de, no_tanto, ni |
s postype=preposition|gen=c|num=c | => | ADP | AdpType=Prep | de, en, a, con, por |
s postype=preposition|gen=m|num=p|contracted=yes | => | ADP | AdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Plur | |
s postype=preposition|gen=m|num=s|contracted=yes | => | ADP | AdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Sing | del, al, frente_al, a_partir_del, respecto_al |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund | => | AUX | VerbForm=Ger | habiendo |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | AUX | VerbForm=Inf | haber, haberse, haberlo, haberme, haberla |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | habríamos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | habremos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | habíamos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hemos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | hubiéramos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hayamos |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | habéis |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | habrían |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | habrán |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | habían |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | hubieron |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | han |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | hubieran, hubiesen |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hayan |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | habré |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | había |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | he |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | has |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | haya |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | habría |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | habrá |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | había |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | hubo |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | ha, hay, va, ES |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | hubiera, hubiese |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | haya |
v postype=auxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | AUX | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | habido |
v postype=main|gen=c|num=c | => | VERB | _ | |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=gerund | => | VERB | VerbForm=Ger | haciendo, dando, trabajando, pensando, diciendo |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | VERB | VerbForm=Inf | hacer, estar, tener, dar, ganar |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=pastparticiple | => | VERB | Tense=Past|VerbForm=Part | |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | perdamos, Ganemos, hablemos, reflexionemos, universalicemos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | podríamos, deberíamos, tendríamos, marraríamos, diríamos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | veremos, podremos, tendremos, estaremos, seguiremos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | teníamos, debíamos, íbamos, estábamos, necesitábamos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | tenemos, estamos, podemos, vamos, queremos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | dijésemos, careciéramos, jugáramos, ingresáramos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | podamos, hagamos, estemos, tengamos, olvidemos |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | podéis, ganáis, hacéis_gala, estáis, zurráis |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | gobernéis, apoyéis, tengáis |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | lean, tengan, vean, actúen, dejen |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | podrían, deberían, estarían, tendrían, aceptarían |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | deberán, podrán, tendrán, estarán, harán |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | estaban, tenían, iban, encontraban, debían |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | tuvieron, llegaron, hicieron, dieron, pudieron |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | están, tienen, pueden, deben, van |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | pudieran, hicieran, llegaran, tuvieran, quisieran |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | puedan, tengan, hagan, estén, sigan |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin | podría, cumpliría, disminuiría, debería, pasaría |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | estaré, podré, dejaré, iré, intentaré |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | estaba, quería, veía, pedía, compartía |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | creo, tengo, estoy, sé, quiero |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | criticara, pasara, cediese, quisiera, bajara |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | esté, afecte, someta, haga, pueda |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin | mira, asegura, añade, apunta, figura |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | puedes, tienes, debes, sabes, estás |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | quieras, creas, preocupes, interpretes, veas |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | vaya, véase, deje, ayude, hable |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | podría, debería, tendría, estaría, haría |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | tendrá, deberá, podrá, estará, hará |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | estaba, tenía, podía, iba, decía |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | dijo, aseguró, explicó, afirmó, señaló |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | está, tiene, puede, hace, debe |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | pudiera, hiciera, pasara, tuviera, llegara |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | pueda, esté, tenga, haga, permita |
v postype=main|gen=f|num=p|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | aprobadas, utilizadas, vistas, trasladadas, dadas |
v postype=main|gen=f|num=s|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | aprobada, considerada, utilizada, dada, rechazada |
v postype=main|gen=m|num=p|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | detenidos, trasladados, incluidos, juzgados, entregados |
v postype=main|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | hecho, tenido, dado, visto, conseguido |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund | => | AUX | VerbForm=Ger | siendo |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | AUX | VerbForm=Inf | ser, serlo, serle |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | éramos |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | somos |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | seamos |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | serían |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | serán |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | eran |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | fueron |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | son |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | fueran, fuesen |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | sean |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | era |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | soy |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | eres |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | sea |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | sería |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | será |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | era |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | fue |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | es |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | fuera, fuese |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | sea |
v postype=semiauxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | AUX | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | sido |
w _ | => | NOUN | AdvType=Tim | 1999, domingo, viernes, miércoles, 1998 |
z _ | => | NUM | NumForm=Digit | 20, 30, 10, 15, 12 |
z postype=currency | => | NOUN | NumForm=Digit | pesetas, dólares, euros, yenes, pesos |
z postype=percentage | => | NUM | NumForm=Digit|NumType=Frac | 20_por_ciento, 30_por_ciento, 50_por_ciento, 50%, 30% |