auxpass: passive auxiliary
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for auxpass.
Treebank Statistics (UD_Ancient_Greek)
This relation is universal.
42 nodes (0%) are attached to their parents as auxpass.
27 instances of auxpass (64%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.78571428571429.
The following 5 pairs of parts of speech are connected with auxpass: grc-pos/VERB-grc-pos/VERB (25; 60% instances), grc-pos/ADJ-grc-pos/VERB (10; 24% instances), grc-pos/NOUN-grc-pos/ADV (3; 7% instances), grc-pos/VERB-grc-pos/ADV (3; 7% instances), grc-pos/ADV-grc-pos/ADV (1; 2% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 9 auxpass color:blue
1 σὺ σύ PRON p-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _
2 δ̓ δέ ADV g-------- _ 8 advmod _ _
3 εἰς εἰς ADP r-------- _ 4 case _ _
4 τί τίς PRON p-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 nmod _ _
5 δή δή ADV g-------- _ 4 advmod _ _
6 με ἐγώ PRON p-s---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 dobj _ _
7 τοῦτ̓ οὗτος ADJ a-s---na- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 dobj _ _
8 ἐρωτήσας ἐρωτάω VERB v-sapamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Aor|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _
9 ἔχεις ἔχω VERB v2spia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 auxpass _ _
10 ; ; PUNCT u-------- _ 9 punct _ _
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 2 auxpass color:blue
1 οὐκ οὐ ADV d-------- _ 4 neg _ _
2 ἔστι εἰμί VERB v3spia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 auxpass _ _
3 τοὔργον ἔργον NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 nsubj _ _
4 τλητόν τλητός ADJ a-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 root _ _
5 . . PUNCT u-------- _ 4 punct _ _
# visual-style 19 bgColor:blue
# visual-style 19 fgColor:white
# visual-style 21 bgColor:blue
# visual-style 21 fgColor:white
# visual-style 21 19 auxpass color:blue
1 ἔξωθεν ἔξωθεν ADV d-------- _ 11 advmod _ _
2 δὲ δέ ADV d-------- _ 11 advmod _ _
3 κύκλῳ κύκλος NOUN n-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _
4 τῆς ὁ DET l-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _
5 σκηνῆς σκηνή NOUN n-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _
6 τὸ ὁ DET l-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 det _ _
7 τῶν ὁ DET l-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 det _ _
8 ἐλεφάντων ἐλέφας NOUN n-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _
9 ἄγημα ἄγημα NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 conj _ _
10 διεσκευασμένον διασκευάζω VERB v-srpenn- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid,Pass 9 amod _ _
11 ἐφειστήκει ἐφίστημι VERB v3slia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
12 καὶ καί ADV d-------- _ 9 advmod _ _
13 Μακεδόνες Μακεδών NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _
14 χίλιοι χίλιοι ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 amod _ _
15 Μακεδονικὰς Μακεδ́νιος ADJ a-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ _
16 στολὰς στολή NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 dobj _ _
17 ἔχοντες ἔχω VERB v-pppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 amod _ _
18 , , PUNCT u-------- _ 9 cc _ _
19 εἶτα εἶτα ADV d-------- _ 21 auxpass _ _
20 μύριοι μυρίος ADJ a-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 amod _ _
21 Πέρσαι Πέρσης NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _
22 , , PUNCT u-------- _ 11 punct _ _
23 τό ὁ DET l-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 28 det _ _
24 τε τε CONJ c-------- _ 11 cc _ _
25 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 26 det _ _
26 πορφύραν πορφύρα NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 27 dobj _ _
27 ἔχον ἔχω VERB v-sppann- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 28 amod _ _
28 πλῆθος πλῆθος NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 30 nsubj _ _
29 εἰς εἰς ADP r-------- _ 30 case _ _
30 πεντακοσίους πεντακόσιοι ADJ a-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ _
31 ἦν εἰμί VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 cop _ _
32 , , PUNCT u-------- _ 35 punct _ _
33 οἷς ὅς PRON p-p---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 35 iobj _ _
34 Ἀλέξανδρος Ἀλέξανδρος NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 35 nsubj _ _
35 ἔδωκε δίδωμι VERB v3saia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 acl _ _
36 φορεῖν φορέω VERB v--pna--- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 35 xcomp _ _
37 τὴν ὁ DET l-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 38 det _ _
38 στολὴν στολή NOUN n-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 36 dobj _ _
39 ταύτην οὗτος ADJ a-s---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 38 amod _ _
40 . . PUNCT u-------- _ 39 punct _ _
Treebank Statistics (UD_Ancient_Greek-PROIEL)
This relation is universal.
49 nodes (0%) are attached to their parents as auxpass.
30 instances of auxpass (61%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.16326530612245.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with auxpass: grc-pos/VERB-grc-pos/VERB (49; 100% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 10 9 auxpass color:blue
1 ἤδη ἤδη ADV Df _ 10 advmod _ _
2 δέ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _
3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 iobj _ _
4 καὶ καί#1 ADV Df _ 10 advmod _ _
5 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _
6 πολλὴ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubjpass _ _
7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _
8 Πελοποννήσου Πελοπόννησος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _
9 ἦν εἰμί#1 VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 auxpass _ _
10 κατεστραμμένη καταστρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _
auxpass in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]