home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Chinese-PUD: Relations: discourse

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of discourse: discourse:sp.

1 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

1 instances of discourse (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 8.

The following 1 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-X (1; 100% instances).

# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 20 12 discourse	color:blue
1	幸運	_	ADJ	JJ	_	3	csubj	_	SpaceAfter=No|Translit=xìngyùn
2	的	_	PART	DEC	_	1	mark:relcl	_	SpaceAfter=No|Translit=de
3	是	_	VERB	VC	_	29	dep	_	SpaceAfter=No|Translit=shì
4	,	_	PUNCT	,	_	8	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,
5	當時	_	NOUN	NN	_	8	obl:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=dāngshí
6	索尼	_	PROPN	NNP	_	8	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=suǒ尼
7	澳大利亞	_	PROPN	NNP	_	6	flat:name	_	SpaceAfter=No|Translit=澳dàlìyà
8	有	_	VERB	VV	_	3	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=yǒu
9	人	_	NOUN	NN	_	10	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=rén
10	覺得	_	VERB	VV	_	8	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=juéde
11	"	_	PUNCT	``	_	20	punct	_	SpaceAfter=No|Translit="
12	嘿	_	X	UH	_	20	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=hēi
13	,	_	PUNCT	,	_	12	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,
14	順便	_	ADV	RB	_	15	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=shùnbiàn
15	說	_	VERB	VV	_	20	dep	_	SpaceAfter=No|Translit=shuō
16	一	_	NUM	CD	NumType=Card	17	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=yī
17	下	_	NOUN	NNB	_	15	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=xià
18	,	_	PUNCT	,	_	15	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,
19	你們	_	PRON	PRP	Number=Plur|Person=2	20	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=nǐmen
20	注意	_	VERB	VV	_	10	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=zhùyì
21	到	_	VERB	VV	_	20	mark:prt	_	SpaceAfter=No|Translit=dào
22	這	_	DET	DT	_	24	det	_	SpaceAfter=No|Translit=zhè
23	一	_	NUM	CD	NumType=Card	24	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=yī
24	點	_	NOUN	NN	_	20	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=diǎn
25	嗎	_	PART	UH	_	20	discourse:sp	_	SpaceAfter=No|Translit=ma
26	?	_	PUNCT	.	_	20	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=?
27	"	_	PUNCT	''	_	20	punct	_	SpaceAfter=No|Translit="
28	鮑爾	_	PROPN	NNP	_	29	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=鮑'ěr
29	說	_	VERB	VV	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=shuō
30	。	_	PUNCT	.	_	29	punct	_	Translit=。