home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Lithuanian-HSE: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fut, Past, Pres.

618 tokens (12%) have a non-empty value of Tense. 445 types (19%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 281 lemmas (18%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (523; 10% instances), AUX (95; 2% instances).

VERB

523 VERB tokens (74% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Voice=Act (448; 86%), Polarity=Pos (445; 85%), Case=EMPTY (383; 73%), Definite=EMPTY (363; 69%), Gender=EMPTY (362; 69%), Mood=Ind (351; 67%), VerbForm=Fin (349; 67%), Number=Sing (348; 67%), Person=3 (296; 57%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm galėtiPresFutPast
Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Passgalimas
Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Passnegalima
Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Passgalima
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actgaliu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actgalėsi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Actnegalinegalėjo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actgali, negaligalėjo
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actgalime
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actgaligalėjo

AUX

95 AUX tokens (85% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Voice=Act (94; 99%), Mood=Ind (92; 97%), VerbForm=Fin (92; 97%), Person=3 (85; 89%), Number=Sing (77; 81%), Polarity=Pos (77; 81%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm būtiPresFutPast
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Actnebūna
Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Actesąs
Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Actesą
Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=PassEsama
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actesu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Actnebūsi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Actnėranebusnebuvo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actyra, būnabusbuvo
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Actnesame
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=ActEsamebūsime
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Actyrabuvo

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (54; 73%), VERB –[ccomp]–> VERB (17; 53%), VERB –[obj]–> VERB (1; 100%).