home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ancient_Greek-PROIEL: Relations: vocative

This relation is universal.

1124 nodes (1%) are attached to their parents as vocative.

854 instances of vocative (76%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.44572953736655.

The following 34 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (473; 42% instances), VERB-INTJ (287; 26% instances), VERB-PROPN (92; 8% instances), VERB-ADJ (33; 3% instances), ADJ-NOUN (32; 3% instances), VERB-VERB (27; 2% instances), NOUN-INTJ (22; 2% instances), NOUN-NOUN (18; 2% instances), PRON-NOUN (18; 2% instances), INTJ-NOUN (12; 1% instances), ADJ-INTJ (10; 1% instances), CCONJ-INTJ (9; 1% instances), VERB-ADV (9; 1% instances), PRON-PROPN (8; 1% instances), X-X (8; 1% instances), ADV-INTJ (6; 1% instances), ADV-NOUN (6; 1% instances), AUX-NOUN (6; 1% instances), NOUN-VERB (6; 1% instances), INTJ-INTJ (5; 0% instances), PRON-INTJ (5; 0% instances), ADJ-ADJ (4; 0% instances), ADJ-PROPN (4; 0% instances), INTJ-PROPN (4; 0% instances), NOUN-ADJ (4; 0% instances), ADJ-ADV (3; 0% instances), AUX-INTJ (3; 0% instances), NOUN-PROPN (3; 0% instances), INTJ-VERB (2; 0% instances), CCONJ-NOUN (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances), PROPN-INTJ (1; 0% instances), PROPN-NOUN (1; 0% instances), VERB-PRON (1; 0% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 2 vocative	color:blue
1	ὦ	ὦ	INTJ	I-	_	2	discourse	_	ref=1.115.2
2	δέσποτα	δεσπότης	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	6	vocative	_	ref=1.115.2
3	ἐγὼ	ἐγώ	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	ref=1.115.2
4	ταῦτα	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	6	obj	_	ref=1.115.2
5	τοῦτον	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	ref=1.115.2
6	ἐποίησα	ποιέω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=1.115.2
7	σὺν	σύν	ADP	R-	_	8	case	_	ref=1.115.2
8	δίκῃ	δίκη	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	ref=1.115.2

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 1 vocative	color:blue
1	ἀμὴν	ἀμήν	INTJ	I-	_	3	vocative	_	ref=MATT_5.18
2	γὰρ	γάρ	ADV	Df	_	3	discourse	_	ref=MATT_5.18
3	λέγω	λέγω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_5.18
4	ὑμῖν	ὑμεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	iobj	_	ref=MATT_5.18

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 vocative	color:blue
1	νῦν	νῦν#1	ADV	Df	_	7	advmod	_	ref=1.11.2
2	τοί	σύ	PRON	Pp	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	iobj	_	ref=1.11.2
3	δυῶν	δύο	NUM	Ma	Case=Gen|Number=Plur	4	nummod	_	ref=1.11.2
4	ὁδῶν	ὁδός	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	8	nmod	_	ref=1.11.2
5	παρεουσέων	πάρειμι#1	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	4	acl	_	ref=1.11.2
6	Γύγη	Γύγης	PROPN	Ne	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	ref=1.11.2
7	δίδωμί	δίδωμι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=1.11.2
8	αἵρεσιν	αἵρεσις	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	ref=1.11.2