Treebank Statistics: UD_Coptic: Relations: discourse
This relation is universal.
7 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.
5 instances of discourse (71%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 5.14285714285714.
The following 5 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-CCONJ (3; 43% instances), DET-VERB (1; 14% instances), NOUN-PART (1; 14% instances), PRON-DET (1; 14% instances), VERB-PART (1; 14% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 1 discourse color:blue
1 ϩⲁⲙⲟⲓ ϩⲁⲙⲟⲓ CCONJ CONJ _ 6 discourse _ _
2 ⲟⲛ ⲟⲛ ADV ADV _ 6 advmod _ _
3 ⲛⲉ ⲛⲉⲣⲉ AUX CPRET _ 6 mark _ _
4 ϣⲁ ϣⲁⲣⲉ AUX AAOR _ 6 aux _ _
5 ⲧⲉⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 ϭⲱ ϭⲱ VERB V _ 0 root _ _
7 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 9 case _ _
8 ⲧⲉⲓ ⲡⲉⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _
9 ϩⲉ ϩⲉ NOUN N _ 6 obl _ _
10 ⲡⲉ ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 6 cop _ _
11 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _
# visual-style 25 bgColor:blue
# visual-style 25 fgColor:white
# visual-style 21 bgColor:blue
# visual-style 21 fgColor:white
# visual-style 21 25 discourse color:blue
1 ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲱ CCONJ CONJ _ 4 cc _ _
2 ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉ SCONJ APREC _ 4 aux _ _
3 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲁⲙⲁϩⲧⲉ VERB V _ 12 advcl _ _
5 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 7 case _ _
6 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _
7 ϭⲓϫ ϭⲓϫ NOUN N _ 4 obj _ _
8 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 10 case _ _
9 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ _
10 ϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲉⲉⲣⲉ NOUN N _ 7 nmod _ _
11 ϣⲏⲙ ϣⲏⲙ NOUN N _ 10 amod _ _
12 ⲡⲉϫⲁ ⲡⲉϫⲉ VERB VBD _ 0 root _ _
13 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERS Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _
14 ⲛⲁ ⲛⲁ ADP PREP _ 15 case _ _
15 ⲥ ⲛⲧⲟⲥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _
16 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 18 mark _ _
17 ⲧⲁⲗⲉⲓⲑⲁ ⲧⲁⲗⲉⲓⲑⲁ PROPN NPROP _ 18 vocative _ _
18 ⲕⲟⲩⲙ ⲕⲟⲩⲙ X FM _ 12 ccomp _ _
19 . . PUNCT PUNCT _ 12 punct _ _
20 ⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 21 mark _ _
21 ⲡⲁⲓ ⲡⲁⲓ DET PDEM Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 acl _ _
22 ⲡⲉ ⲡⲉ PRON COP Gender=Masc|Number=Sing 21 cop _ _
23 ϣⲁ ϣⲁⲣⲉ AUX AAOR _ 25 aux _ _
24 ⲩ ⲛⲧⲟⲟⲩ PRON PPERS Definite=Def|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 ⲟⲩⲁϩⲙⲉ ⲟⲩⲁϩⲙⲉ VERB V _ 21 discourse _ _
26 ϥ ⲛⲧⲟϥ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ _
27 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 31 mark _ _
28 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ _
29 ϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲉⲉⲣⲉ NOUN N _ 31 vocative _ _
30 ϣⲏⲙ ϣⲏⲙ NOUN N _ 29 amod _ _
31 ⲉⲓ ⲉⲓ VERB V _ 21 csubj _ _
32 ϫⲉⲣⲟ ϫⲉⲣⲟ VERB V _ 31 acl _ _
33 ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲧⲱⲟⲩⲛ VERB V _ 32 ccomp _ _
34 ⲉ ⲛⲧⲟ PRON PPERO Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 33 obj _ _
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 1 discourse color:blue
1 ⲱ ⲱ PART PTC _ 3 discourse _ _
2 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ _
3 ⲣⲱⲙⲉ ⲣⲱⲙⲉ NOUN N _ 0 root _ _
4 ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 6 mark _ _
5 ϯⲥⲙⲏ ϯⲥⲙⲏ NOUN N _ 6 nsubj _ _
6 ⲁⲡⲉⲓⲗⲉⲓ ⲁⲡⲉⲓⲗⲉⲓ VERB V _ 3 acl _ _
7 ⲉⲣⲱ ⲉ ADP PREP _ 8 case _ _
8 ⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ PRON PPERO Definite=Def|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obl _ _
9 ϫⲉ ϫⲉ CCONJ CONJ _ 14 mark _ _
10 ⲛ ⲡ DET ART Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ _
11 ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗ ADV ADV _ 14 case _ _
12 ϩⲛ ϩⲛ ADP PREP _ 11 fixed _ _
13 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing 14 det _ _
14 ϯⲧⲱⲛ ϯⲧⲱⲛ NOUN N _ 6 ccomp _ _
15 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 16 mark _ _
16 ⲟ ⲉⲓⲣⲉ VERB VSTAT _ 14 acl _ _
17 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 18 case _ _
18 ⲁⲧⲥⲱⲧⲙ ⲁⲧⲥⲱⲧⲙ NOUN N _ 16 obl _ _
19 ⲛⲥⲁ ⲛⲥⲁ ADP PREP _ 21 case _ _
20 ⲧ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ _
21 ⲙⲉ ⲙⲉ NOUN N _ 18 nmod _ _
22 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 23 mark _ _
23 ⲡⲉⲓⲑⲉ ⲡⲉⲓⲑⲉ VERB V _ 21 acl _ _
24 ⲇⲉ ⲇⲉ PART PTC _ 23 advmod _ _
25 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 27 case _ _
26 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ _
27 ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ NOUN N _ 23 obl _ _
28 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _
29 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 31 case _ _
30 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing 31 det _ _
31 ⲟⲣⲅⲏ ⲟⲣⲅⲏ NOUN N _ 27 nmod _ _
32 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 41 cc _ _
33 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing 34 det _ _
34 ϭⲱⲛⲧ ϭⲱⲛⲧ NOUN N _ 31 conj _ _
35 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 41 cc _ _
36 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing 37 det _ _
37 ⲑⲗⲓⲯⲓⲥ ⲑⲗⲓⲯⲓⲥ NOUN N _ 31 conj _ _
38 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _
39 ⲙⲛ ⲙⲛ ADP PREP _ 41 cc _ _
40 ⲟⲩ ⲟⲩ DET ART Definite=Ind|Number=Sing 41 det _ _
41 ⲗⲱϫϩ ⲗⲱϫϩ NOUN N _ 31 conj _ _
42 ⲉϫⲙ ⲉϫⲛ ADP PREP _ 43 case _ _
43 ⲯⲩⲭⲏ ⲯⲩⲭⲏ NOUN N _ 41 nmod _ _
44 ⲛⲓⲙ ⲛⲓⲙ PRON PINT PronType=Ind 43 det _ _
45 ⲛ ⲛ ADP PREP _ 46 case _ _
46 ⲣⲱⲙⲉ ⲣⲱⲙⲉ NOUN N _ 43 nmod _ _
47 ⲉⲧ ⲉⲧⲉⲣⲉ SCONJ CREL _ 48 mark _ _
48 ⲣϩⲱⲃ ⲣϩⲱⲃ VERB V _ 46 acl _ _
49 ⲉ ⲉ ADP PREP _ 51 case _ _
50 ⲡ ⲡ DET ART Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ _
51 ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ NOUN N _ 48 obl _ _
52 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _