home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Bulgarian-BTB: Relations: vocative

This relation is universal.

58 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

32 instances of vocative (55%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.03448275862069.

The following 14 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (35; 60% instances), NOUN-NOUN (6; 10% instances), ADJ-NOUN (2; 3% instances), ADV-PROPN (2; 3% instances), INTJ-NOUN (2; 3% instances), VERB-ADJ (2; 3% instances), VERB-PROPN (2; 3% instances), ADJ-PROPN (1; 2% instances), ADV-NOUN (1; 2% instances), NOUN-PROPN (1; 2% instances), PART-ADJ (1; 2% instances), PRON-NOUN (1; 2% instances), VERB-DET (1; 2% instances), X-PROPN (1; 2% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 1 vocative	color:blue
1	Отче	отец	NOUN	Ncms-v	Gender=Masc|Number=Sing	8	vocative	8:vocative	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	punct	_	1	punct	1:punct	_
3	рекох	река	VERB	Vpptf-o1s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	punct	_	3	punct	3:punct	_
5	до	до	ADP	R	_	7	case	7:case	_
6	дванайсет	дванайсет	NUM	Mc-pi	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	7:nummod	_
7	часа	час	NOUN	Ncmsh	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	12:obl:до	_
8	искам	искам	VERB	Vpitf-r1s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	_
9	книжата	книжа	NOUN	Nc-ld	Definite=Def|Number=Ptan	12	nsubj	12:nsubj	_
10	да	да	AUX	Tx	_	12	aux	12:aux	_
11	са	съм	AUX	Vxitf-r3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	cop	12:cop	_
12	готови	готов	ADJ	A-pi	Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Plur	8	ccomp	8:ccomp	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	punct	_	8	punct	8:punct	_

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 4 vocative	color:blue
1	-	-	PUNCT	punct	_	7	punct	7:punct	_
2	Да	да	PART	Ta	_	7	discourse	7:discourse	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	punct	_	2	punct	2:punct	_
4	докторе	доктор	NOUN	Ncms-v	Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	7:vocative	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	punct	_	4	punct	4:punct	_
6	тази	този	DET	Pde-os-f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	7:det	_
7	нощ	нощ	NOUN	Ncfsi	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	0:root	SpaceAfter=No
8	...	...	PUNCT	punct	_	7	punct	7:punct	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 vocative	color:blue
1	Отечество	отечество	NOUN	Ncnsi	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	vocative	5:vocative	_
2	любезно	любезен	ADJ	Ansi	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	1	amod	1:amod	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	punct	_	1	punct	1:punct	_
4	как	как	ADV	Pim	PronType=Int	5	advmod	5:advmod	_
5	хубаво	хубав	ADJ	Ansi	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	0:root	_
6	си	съм	AUX	Vxitf-r2s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	cop	5:cop	_
7	ти	аз	PRON	Ppe-os2	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	5:nsubj	SpaceAfter=No
8	!	!	PUNCT	punct	_	5	punct	5:punct	_