home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Arabic-PADT: Features: Mood

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Imp, Ind, Jus, Sub.

10102 tokens (4%) have a non-empty value of Mood. 2122 types (8%) occur at least once with a non-empty value of Mood. 1210 lemmas (7%) occur at least once with a non-empty value of Mood. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (9810; 3% instances), AUX (292; 0% instances).

VERB

9810 VERB tokens (47% of all VERB tokens) have a non-empty value of Mood.

The most frequent other feature values with which VERB and Mood co-occurred: VerbForm=Fin (9810; 100%), Aspect=Imp (9760; 99%), Person=3 (9578; 98%), Voice=Act (9108; 93%), Number=Sing (9098; 93%), Gender=Masc (5738; 58%).

VERB tokens may have the following values of Mood:

Paradigm قَامIndImpSubJus
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Actيقوميقوم
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|Voice=Actيقومان
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Voice=Actنقومنقوم
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Actيقومون
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Actتقومتقومتقم
Gender=Masc|Number=Singقم

AUX

292 AUX tokens (43% of all AUX tokens) have a non-empty value of Mood.

The most frequent other feature values with which AUX and Mood co-occurred: VerbForm=Fin (292; 100%), Aspect=Imp (290; 99%), Number=Sing (287; 98%), Person=3 (284; 97%), Voice=Act (240; 82%), Gender=Masc (159; 54%).

AUX tokens may have the following values of Mood:

Paradigm كَانIndImpSubJus
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Voice=Actاكون
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Voice=Actتكون
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Actيكونيكونيكن
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|Voice=Actيكونا
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Voice=Actنكون
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Voice=Actتكونون
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Actتكونتكونتكن
Gender=Masc|Number=Singكن

Relations with Agreement in Mood

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Mood: VERB –[conj]–> VERB (712; 56%), VERB –[appos]–> VERB (4; 67%), VERB –[csubj:pass]–> VERB (1; 100%).