home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

ccomp: clausal complement

A clausal complement of a verb or adjective (ccomp) is a dependent clause which is a core argument, that is, it functions like an object of the verb, or adjective. Such clausal complements need to be finite (the relation that corresponds to non finite clausal complements is xcomp).

Arazoa da ez daudela instituzioak arau horiek betetzen diren bermatzeko .

The problem is that there are not institutions to guarantee whether those rules are observed .

Arazoa da ez daudela instituzioak arau horiek betetzen diren bermatzeko . \n Problem_the is not there_are_that institutions rules those are_observed_whether to_guarantee .

nsubj(da-2, Arazoa-1)
neg(daudela-4, ez-3)
ccomp(da-2, daudela-4)
nsubj(daudela-4, instituzioak-5)
det(arau-6, horiek-7)
dobj(betetzen-8, arau-6)
aux(betetzen-8, diren-9)
ccomp(bermatzeko-10, betetzen-8)
advcl(daudela-4, bermatzeko-10)
punct(da-2, .-11)

ccomp in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [gub] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [ml] [no] [pa] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [uz] [vi] [yue] [zh]