home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

csubj: clausal subject

A clausal subject is a clausal syntactic subject of a clause, i.e., the subject is itself a clause. The governor of this relation might not always be a verb: when the verb is a copular verb, the root of the clause is the complement of the copular verb. The dependent is the main lexical verb or other predicate of the subject clause.

Obžalovanému přitížilo , že neměl alibi . \n To-indictee did-a-disservice , that he-did-not-have alibi .
csubj(přitížilo, neměl)
csubj(did-a-disservice, he-did-not-have)
Podstatou těchto vazeb je , že se děj rozloží na dvě složky . \n The-essence of-these constructions is , that one the-action splits to two parts .
csubj(Podstatou, rozloží)
cop(Podstatou, je)
csubj(The-essence, splits)
cop(The-essence, is)

csubj in other languages: [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [kpv] [ky] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [uz] [vi] [yue] [zh]