home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

ccomp: clausal complement

Marks a complement clause, e.g. an object clause to a verb of saying (said that: …., saw that: …). The dependency goes from the main clause predicate to the subordinate clause predicate. Markers like ϫⲉ are governed by the mark function (see mark).

ⲏ/CONJ ϯ/PRON ⲥⲟⲟⲩⲛ/VERB ⲁⲛ/ADV ⲙⲡⲁⲧ/AUX ⲓ/PRON ϫⲟⲟⲩ/VERB ⲥⲟⲩ/PRON ϫⲉ/CONJ ⲕ/PRON ⲛⲁ/AUX ⲡⲁϩ/VERB ⲟⲩ/PRON \n Don't I know, before I have sent them, that you will tear them up? 

cc(ⲥⲟⲟⲩⲛ, ⲏ)
nsubj(ⲥⲟⲟⲩⲛ, ϯ)
advmod(ⲥⲟⲟⲩⲛ, ⲁⲛ)
ccomp(ⲥⲟⲟⲩⲛ, ⲡⲁϩ)
mark(ⲡⲁϩ, ϫⲉ)
nsubj(ⲡⲁϩ, ⲕ)
aux(ⲡⲁϩ, ⲛⲁ)
obj(ⲡⲁϩ, ⲟⲩ)

Note how the verb “know” (ⲥⲟⲟⲩⲛ) is the source of ccomp, and the subordinate clause main verb, “tear” (ⲡⲁϩ), is the target.


ccomp in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [gub] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [ml] [no] [pa] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [uz] [vi] [yue] [zh]